Architects: CCS Architecture Project: Modern Energy Efficient House Builder: New World Homes Location: Springs, New York, United States Photography: Colin Miller

建筑师：CCS建筑项目：现代节能房屋建造者：新世界住宅地点：斯普林斯，纽约，美国摄影：科林·米勒

This 3,200 square-foot residence was created for ‘Summering’ in the Hamptons and occasional off-season weekends. It’s meant to be a ‘family place’ to enjoy the natural beauty of the setting and to entertain. The design is an example of casual modernism – much like contemporary homes in California – with clean lines, strong indoor-outdoor connections, and a modern interior.

这座3,200平方英尺的住宅是为“Hamptons”和偶尔的淡季周末创建的。它是一个“家庭”的地方，享受自然美的环境和娱乐。该设计是休闲现代主义的一个例子--与加州的现代住宅一样--具有干净的线条、强大的室内室外连接和现代内部。

A breezeway bridges the parking side of the house with the living side and further acts as a point of entry that provides a directed view of the open site. The first floor has the main public spaces, plus a guest suite, while the second floor has the master bedroom, two kid’s bedrooms, and a family room – all of which overlook the deck, pool, and yard.

一条风道将房屋的停车侧与居住侧连接起来，并进一步作为入口点，提供对开放场地的直接看法。一楼有主公共空间，外加一间客房，而二楼有主卧室、两间儿童卧室和一间家庭房间-所有这些都可以俯瞰甲板、游泳池和院子。

The project began as a collaboration with New World Homes – a prefabricated house development team. After successfully building more traditional homes with their pre-fab strategy, they approached CCS to try something more ambitious and modern. Working with the technological advantages and constraints of prefab construction, the result is a modern, cost-effective, and highly energy efficient custom home.

该项目开始于与新世界住宅-一个预制房屋开发团队的合作。在成功地用他们的前期战略建造了更传统的房子之后，他们开始接触ccs，尝试一些更有雄心和更现代的东西。利用预制件施工的技术优势和约束条件，建成了一座现代化、经济、节能的定制住宅。

This modern energy efficient house was fabricated in Pennsylvania and transported to the site in East Hampton in five parts. Once on site, the parts were assembled and set onto the foundation and further finishes were installed. When it was about 80% complete, it was sold to the current owner who hired CCS to further develop the design to meet his specific lifestyle, including the overall site planning, a custom pool, and pool house.

这座现代节能住宅建于宾夕法尼亚州，分五部分运往东汉普顿的工地。一旦在现场，零件组装和设置在基础上，并进一步完成安装。当它大约80%完成，它被出售给现在的业主谁聘请CCS进一步发展的设计，以满足他的具体生活方式，包括整体的场地规划，一个定制的游泳池，和游泳池的房子。