Architect: Travis Walton Architecture Project: Modern Rural Retreat Stylist: Simone Haag Location: Red Hill, Victoria, Australia Photography: Elisa Watson Photography

建筑师：特拉维斯·沃尔顿建筑项目：现代乡村隐退名单：西蒙妮·哈格地点：澳大利亚维多利亚红山摄影：ELISA Watson摄影

Description by architect: This residence is a modern rural retreat, a second home away from the client’s inner city penthouse. Designed to be minimalistic in detail, robust and functional, while maintaining a country charm and strong connection to the rural landscape, each space within the new extension sits in perfect harmony with its surrounds.

建筑师描述：这座住宅是一处现代化的乡村别墅，离客户的内城顶楼还有第二个家。设计简约的细节，稳健和功能，同时保持一个国家的魅力和与乡村景观的紧密联系，每一个空间内的新延伸是与其周围的完美和谐。

It depicts an authentic and unpretentious interpretation of the modern Australian rural home. Raw, robust and rugged the strong forms of the in-situ concrete elements are then complimented by the natural earthy tones of the recycled rough sawn Australian messmate timber cladding.

它描绘了一个真实和朴实无华的解释现代澳大利亚农村家园。生的，坚固的和坚固的形式的现场混凝土元素，然后补充自然泥土色调的回收粗糙锯澳大利亚信使木材覆层。