AFS Lomas Country project is a Residence located in Lomas Country Golf Club, about 20 minutes away from Mexico City, which gives the project the best qualities of a great metropolis, as well as the open spaces of Mexico State and its suburbs. Lomas Country House was designed by Vieyra Arquitectos studio founded by architect Lorena Vieyra. Taking advantage of this great location the house is completely oriented towards a cliff which gives the sensation of being inside a forest, allowing a lot of privacy as well. The whole project revolves around the concept of blending interior and exterior through living in both as one, using terraces and the possibility of integrating the spaces by removing the glass walls.

AFS洛玛斯乡村项目位于洛马斯乡村高尔夫俱乐部，距墨西哥城约20分钟车程，这为该项目提供了一个伟大大都市的最佳品质，以及墨西哥城及其郊区的开放空间。洛玛斯乡村别墅是由建筑师洛丽娜·维埃拉创建的维埃拉·阿奎托斯工作室设计的。利用这个伟大的位置，房子是完全面向悬崖，这给人一种感觉，在森林里，允许大量的隐私，以及。整个项目围绕着将室内和外部融为一体的概念，使用梯田和通过拆除玻璃墙来整合空间的可能性。

The house happens with a very easy flow in-between its spaces using the hallway as an articulation to all of them from the public area to the private ones, and getting the spaces borders to disappear between each other when outdoors.

房子有一个非常容易的流动-在它的空间之间使用走廊作为连接所有他们从公共区域到私人区域，并使空间边界相互消失时，在户外。

The most important goals of the interior design were the use of natural materials (Woods and stones) in order to guarantee the house to have a low maintenance and the great aspect of this natural aging of its materials, all at the same time. Related to the space design, it is the consequence of the search to generate comfort zones, in parallel with the display of art pieces as the clients are really enthusiastic art collectors, making this one of the focus along the house.

室内设计最重要的目标是使用天然材料(木材和石头)，以保证房屋的低维护性和其材料自然老化的伟大方面，所有这些都是同时进行的。与空间设计有关，它是寻找舒适区的结果，同时展出艺术品，因为客户是真正热情的艺术收藏家，这使这成为整个房子的焦点之一。

Through the communication between client and designers, observing and studying the client´s lifestyle and their intentions, we came up together with the best possible interior solution, always seeking integration and comfort.

通过客户和设计师之间的沟通，观察和研究客户的生活方式和他们的意图，我们找到了最好的内部解决方案，始终寻求整合和舒适。

The development of the house can be seen clearly in the intersection of these different spaces, which are linked from the main entrance to the house like a flow from the hallway through the gallery; the lines given by the material along the wall make the transition from one space to another in a very natural way from the hallway to the living room and then the dining room and kitchen; the same happens onto the family terrace and the connections between family room, terraces and gardens.

在这些不同空间的交汇处可以清楚地看到房子的发展，它们从正门连接到房子的中间，就像从走廊流过走廊一样；墙上的材料所给出的线条，以非常自然的方式从一个空间过渡到另一个空间，从走廊过渡到客厅，然后是餐厅和厨房；同样的情况发生在家庭露台上，以及家庭房间、露台和花园之间的连接上。

The hallway is also the space of intersection between the private (different bathrooms, bedrooms with dressing room and tv), entertainment and working area (room tv / cinema, office, library and gym).

走廊也是私人(不同的浴室、带更衣室和电视的卧室)、娱乐和工作区(室内电视/电影院、办公室、图书馆和健身房)之间的交叉空间。

As a result from studying the client´s lifestyle, conclusions were achieved and translated in specific plans and details. This way the entire project was detailed and generated furniture plans achieving the desired look.

通过对客户生活方式的研究，得出了结论，并将其转化为具体的计划和细节。这样，整个项目都是详细的，并生成了家具计划，达到了所需的外观。

The first decision made with the clients was the delimitation of spaces. Their accessibility and transitions were as well one of the points where we started from and made us pay much more attention to the transitional furniture located in this spaces and defining them. This allowed us to work with the natural lighting getting through them while achieving more storage area but still letting us link 2 spaces as 1 through this furniture and its open spaces, like for example the big wall system and its lattice that works as a separation between the family room and the art gallery.

与客户一起作出的第一个决定是划定空间。它们的可及性和过渡也是我们从这里开始并使我们更加关注这个空间中的过渡家具并定义它们的地方之一。这使得我们能够在获得更多存储空间的同时，与自然照明一起工作，但仍然允许我们将两个空间作为1连接到这个家具和它的开放空间，比如大墙系统和它的格子，作为家庭房间和艺术画廊之间的分隔。

Another example is the Master Bedroom and Bathroom, by defining the flow from one space to the other and understanding the lifestyle of the clients we came to the solution of making a sculptural shower cabin that separated his and her bathroom zones, as well as the connection to each side of their walk-in closet, always paying attention to their orientations and the constant use of natural lighting.

另一个例子是主卧室和浴室，通过定义从一个空间到另一个空间的流动，并了解客户的生活方式，我们找到了一个解决方案：建造一个雕塑式淋浴间，将他和她的浴室区域隔开，以及与他们步入式壁橱两边的连接，始终关注他们的方向和自然照明的不断使用。

The choice of natural materials to use in floors and walls and their cuttings used in the interiors and exteriors of the house, leading us from one space to another and the decision of which material we would use where was the next step in the choice of the interior design.

在地板和墙壁上使用的天然材料的选择，以及在房子的内部和外部使用的剪枝，将我们从一个空间引导到另一个空间，决定我们将使用哪种材料，选择室内设计的下一个步骤。

A lot of the work made was employed in the most important furniture in the house, the ceiling, material cuttings, and lighting details as well as the specific spots for art display.

很多作品都是用在房子里最重要的家具，天花板，材料插画，照明细节，以及艺术展示的具体地点。

Architecture: Vieyra Arquitectos Project Manager: Lorena Vieyra Collaborators: Valeria Llanos, Gabriel Martinez Project: Lomas Country House Location: Huixquilucan, Mexico Area: 1.294 m2 Photographer: Jaime Navarro

建筑：Vieyra ArquArchtos项目经理：Lorena Vieyra合作者：Valeria Llanos，Gabriel Martinez项目：洛玛斯乡村别墅位置：墨西哥惠克斯库鲁坎：1.294平方米摄影师：Jaime Navarro

Thank you for reading this article!

谢谢你阅读这篇文章！