Designer: Simone Haag Project: Brighton Residence Location: Melbourne , Australia Year 2017 Photography: Mark Roper

设计师：西蒙妮·哈格项目：布莱顿居住地：澳大利亚墨尔本2017年摄影：马克·罗珀

Brighton residence is home to a young family of five. Referred to Simone by a previous client, the owners knew that a major renovation was on the cards – but decided that filling the space with furniture art and object that they loved would be their first priority. The clients had a sentimental attachment to the house (It was once owned by a Great Aunty), so seeing it transform added an interesting dynamic to the project.

Brighton住宅是一个5岁的年轻家庭的家。以前的客户提到了Simone，业主知道卡片上有一个重大的改造--但他们决定用他们喜欢的家具艺术和物品填充空间是他们的首要任务。这些客户对这所房子有感情上的依恋（它曾经是一个大阿姨拥有），所以看到它的转变增加了一个有趣的动态项目。

Knowing her client had three young boys in the house – the furniture had to be resilient yet elegant. The hero piece of the solid marble table, was paired back with reissue Featherston dining chairs and offset with Moroccan rugs, glowing lamps and interesting collectables and ceramics. The grand reading room will form part of a second stage for this project.

知道她的客户家里有三个小男孩-家具必须要有弹性，但要优雅。这张实心大理石桌子上的英雄部分，与重新发行的Featherston餐椅搭配在一起，并与摩洛哥地毯、发光的灯以及有趣的收藏品和陶瓷相抵消。大型阅览室将成为该项目第二阶段的一部分。