Designer: Hamid Nicola Katrib Project: Urban Classy Home Design Location: Cricovului, Bucharest, Romania Year 2018 Photographs: Alex Melente

设计师：Hamid Nicola Ktrib项目：城市高级住宅设计地点：罗马尼亚布加勒斯特Cricovului 2018年照片：Alex Melente

The 150 sqm apartment covers the entire last floor of a newly built block of flats; it has a spacious terrace (around 60 sqm) and a smart partitioning, so we didn’t need to make radical changes in this aspect.

这套150平方米的公寓覆盖了一座新建公寓的整个最后一层；它有一个宽敞的露台(约60平方米)和一个漂亮的隔板，所以我们不需要在这方面做根本性的改变。

When it came to finishes, our team had free will to create a design that completely reflects the HNK signature. The owner of the apartment fell in love with the glossy white floors she has seen in other projects of us, so we replicated this flawless technique in this house. The entrance, the hallway, the living room – both the kitchen and the dining area – had the floor covered in impeccable white epoxy resin.

当它结束，我们的团队有自由意志创造一个设计，完全反映HNK签名。公寓的主人爱上了她在其他项目中看到的光滑的白色地板，所以我们在这所房子里复制了这种完美的技术。入口、走廊、客厅-厨房和餐厅-地板上都覆盖着无可挑剔的白色环氧树脂。

To keep the simplicity and minimalism of the space, we built a false wall made of glossy white MDF which integrates two adjacent doors (the master bedroom and play room doors). The wall creates a clean design and completes the elegance of the floor.

为了保持空间的简约和简约，我们用光滑的白色中密度纤维板建造了一堵假墙，它整合了两个相邻的门(主卧室和游戏室门)。墙壁创造了一个干净的设计，完成了地板的优雅。

The bright white tone is the dominant element in the living room, while some sparks of color give energy and cheer up the spirit. The tones of orange and yellow are meant to counterbalance the vibrant blue and the predominant white – which can give a quite cold ambience. Following the same colour rule, the living room paintings by HNK were conceived in warm, optimistic colours, with golden frames.

明亮的白色色调是客厅的主要元素，而一些颜色的火花给人以活力和振奋精神。橙色和黄色的色调是为了平衡生机勃勃的蓝色和占主导地位的白色-这会给人一种相当冷的氛围。按照同样的颜色规则，HNK的客厅画是用温暖、乐观的颜色构思的，带有金色的框架。

The living area didn’t give us too much room for the dining table, so we got creative. We designed a storage piece built of cubes with rounded edges, and it became one of the main attractions in the living room. The circular closet serves both the kitchen – as a cabinet – and the living room – as library, a space designed for TV, hidden closet doors, and dining table. A white oak wooden disk extends from the circular storage piece and becomes the table. The HNK team worked on many design proposals. Initially, we wanted to create a suspended disk, with no support. Since the disk was pretty big though, we decided we needed a supporting leg, so we sketched three designs. In the end, we went for this innovative, geometric shape.

起居室没有给我们太多的空间来摆餐桌，所以我们很有创意。我们设计了一个由圆形立方体构成的存储件，它成为客厅的主要景点之一。圆形壁橱既可用作厨房-作为橱柜-也可用作客厅-作为图书馆、专为电视设计的空间、隐蔽的壁橱门和餐桌。白色橡木盘从圆形储存区延伸而成桌子。HNK团队制定了许多设计方案。最初，我们希望创建一个没有支持的挂起磁盘。因为磁盘很大，我们决定需要一个支撑腿，所以我们画了三个设计。最后，我们追求这个创新的几何图形。

Using white oak wood for the disk and for the open cubes in the library, we added a warm touch to the predominant glossy white design. The decorative items have their own role in defining the elegance of this area. The outstanding white table lamp is a Natuzzi creation, while the bright coloured ceramics exposed in the library are part of a vintage `50 collection.

使用白橡木作为磁盘和开放的立方体在图书馆，我们增加了一个温暖的接触，优势光泽白色设计。装饰项目在定义这一地区的优雅方面有自己的作用。杰出的白色台灯是纳图兹创造的，而在图书馆里展出的鲜艳的陶瓷是一个古老的‘50’藏品的一部分。

Speaking of vivid colors, the velvety blue sofa became another central piece of the living room. We built the color palette around this vibrant blue – we added the warm-orange armchair and decorated the sofa with yellow pillows, to counterbalance the cold tones.

说到鲜艳的色彩，天鹅绒般的蓝色沙发成了客厅的另一个中心部分。我们在这个充满活力的蓝色周围建造了色彩调色板-我们增加了温暖的橙色扶手椅，并用黄色枕头装饰沙发，以平衡冷色调。

In this house, the HNK signature is present in all the details – the unconventional brass-colored coffee table is our creation. Also, the small tables on each side of the sofa, called totem tables, are also part of the HNK collection. The yellow console in the living room, as well as the minimalist painting in blue tones from above and all the other paintings in the apartment, are HNK creations.

在这个房子里，HNK的签名出现在所有细节中-非传统的黄铜色咖啡桌是我们创造的。此外，沙发两侧的小桌子，称为图腾桌，也是HNK收藏的一部分。客厅里的黄色控制台，以及上面的蓝色调的极简主义绘画，以及公寓里的所有其他绘画，都是HNK创作的。

Conceived for a good rest, the master bedroom follows a warm and welcoming design, with soft and dense textures, which suggest comfort and sumptuousness. The tall headboard made of blue pearl velvet is enhanced by the salmon-rose nightstands with golden details. We chose the salmon-rose touch to complete the blue elements in the decor in a subtle and elegant way.

为了好好休息，主卧室采用了温暖和舒适的设计，质地柔和而致密，暗示着舒适和奢华。高高的床头板由蓝色珍珠天鹅绒制成，带有金色细节的三文鱼玫瑰床头柜加强了效果。我们选择了三文鱼玫瑰触摸，以一种微妙和优雅的方式来完成装饰中的蓝色元素。

The lounge chair is part of the same diaphanous story created in the bedroom, and the brass and yellow accents from the lamp and the solar painting complete the composition. Also, the dressing is a unique HNK creation made of white MDF with natural sea shell insertions and brass handles, which add a unique preciousness.

这张躺椅是卧室里同样的透明故事的一部分，灯光和太阳能绘画中的黄铜和黄色的口音完成了这一组合。此外，敷料是一个独特的HNK创造与天然海壳插入和黄铜手柄白色中密度纤维板，这增加了一个独特的价值。

The grey bedroom carpet with pearly reflections needed a similar approach for the master bathroom. We chose a grey tone of marble and a turquoise mosaic for the shower area, which are beautifully enhanced by a large mirror that gives more space and light.

灰色的卧室地毯有着珍珠般的反射，主浴室也需要一个类似的方法。我们选择了一个灰色的大理石色调和一个青绿色的马赛克淋浴区，这是美丽的增强了一个大镜子，提供更多的空间和光线。

In the teenager’s bedroom, we went for electric blue for the headboard and the wallpaper, and a fluffy beige carpet to better enhance the blue tones. The red accents complete the color palette, while the `X - 0` nightstands’ and closet’s theme, entirely designed by our team, brings a playful mood in this space.

在这位少年的卧室里，我们为床头板和壁纸买了蓝色的电蓝色，还有一条蓬松的米色地毯，以更好地增强蓝色的色调。红色口音完成调色板，而‘X’

Designing a home in plenty of white and vivid colors look like the recipe for fresh energy and optimism in a house. If well combined, colors have this superpower to brighten your day and make you feel young forever, like living in an endless summer!

设计一个充满白色和生动色彩的家，看起来就像一所房子里充满活力和乐观的配方。如果结合得很好，颜色就有了这个超能力来照亮你的一天，让你永远感到年轻，就像生活在一个无尽的夏天！