Architects: Henry Goss Architects Project: Lode House / single storey extension to private residence Location: Lode, East Cambridgeshire, South East England, United Kingdom Area: 45 sqm Year 2017 Photographs: Henry Goss

建筑师：Henry Goss建筑项目：Lode House/单层延伸至私人住宅地点：Lode，东剑桥郡，英国东南部，英国：45平方米2017年照片：Henry Goss

Henry Goss Architects’ Lode House extension in East Cambridgeshire has finally reached completion. This is a small but exquisitely detailed addition to a house providing the owners with an extended internal living room and generous covered external living space.

亨利·戈斯建筑师在东剑桥郡的Lode House扩建工程终于完工。这是一个小，但精致详细的房子，为业主提供了一个扩大的内部客厅和慷慨覆盖外部居住空间。

Considerable thought from the architect has gone into every aspect this project. From mapping sun angles at different times of the day and year to ensure optimal solar gain and shading to organising the most appropriate and economic construction process. This has given the client an affordable building of a built quality that is exceptional.

建筑师对这个项目的各个方面都进行了大量的思考。从在一天和一年的不同时间绘制太阳角度，以确保最佳的太阳增益和遮阳，到组织最合适和最经济的建设过程。这使得客户可以负担得起建筑的质量，这是非常出色的。

The architect spent considerable time discussing construction with all involved in the supply of materials and the build and developed the best details for the circumstances. Avoidance of thermal bridges and integration of the exposed steel frame with the finishes has been done seamlessly. External finishes are a mixture of timber slats and corten steel panels procured straight from the dock at Harwich.

建筑师花了相当长的时间与所有参与材料供应和建造的人讨论建筑问题，并为具体情况制定了最佳的细节。避免了热桥和裸露钢框架与饰面的集成已经无缝完成。外部饰面是从哈威奇码头直接采购的木材、板条和球状钢板的混合物。

The materials proposed echo the surrounding agricultural vernacular through the use of cor-ten cladding and timber lining to the solar shading element which even met with approval from the conservation officer despite having a clearly contemporary aesthetic so often resisted in conservation areas.

这些材料通过使用COR-10包层和木材衬里与遮阳元素相呼应周围的农业方言，这甚至得到了保护官员的认可，尽管在自然保护区有一种明显的当代美学，所以经常遭到抵制。

The quality of finish and ambition in this small scale project is applauded and is an exemplar for other small home extensions to follow.

在这个小规模的项目的质量和雄心是值得称赞的，也是其他小型家庭扩展的典范。