Architects: Riofrio Rodrigo Arquitectos Project: Bogavante House Location: Paracas, Peru Year 2018: Photographs: Courtesy of RRMR

建筑师：Riofrio Rodrigo ArquArchtos项目：bogavante House位置：Paracas，秘鲁2018年：照片：RRMR提供

Bogavante house is located in an temporary housing development near to the Paracas Natural Reserve overlooking the Bay. The particular climatic conditions of the place are solved by laying a solid base that serves as a barrier for the strong winds of the afternoon. This allows to generate at the interior a sheltered and private garden. The base volume contains most of the program of the house and for each of these environments a small depth is raised in the facade for protection of the interior of the direct wind and to achieve an adequate privacy. The rhythm of these openings unifies the base and gives a clear reading of the composition. On top of this first level rises an almost cubic volume that stands out for its proportions and crowns the geometry of the house. This cube concentrates the main spaces as well as the circulations and connections with the rest of the house.

博加万特住宅位于帕拉卡斯自然保护区附近的临时住宅开发项目中，可以俯瞰海湾。这个地方的特殊气候条件是通过为下午的强风打下坚实的基础来解决的。这样就可以在室内产生一个隐蔽的私人花园。基本音量包含了房屋的大部分程序，每一种环境都会在正面提高一个较小的深度，以保护直风的内部，并获得足够的隐私。这些开口的节奏统一了基础，并给出了一个清晰的阅读作文。在第一层的顶部，几乎是立方的体积，它的比例突出，并加冕为房子的几何形状。这个立方体集中了主要空间以及与房子其他部分的循环和连接。

The house aims to relate with the background landscape of the desert. For this, the decision was to use colors and raw textures to express the materials in their brutal character. Exposed concrete, polished cement and concrete blocks are used both outside and inside. Recycling wood is the highlight at the entrance and in the main bedroom window.

该房屋的目的是与沙漠的背景景观有关。为此，该决定是使用颜色和原始纹理来表达他们的野蛮性格中的材料。外露的混凝土、抛光的水泥和混凝土砌块都在外部和内部使用。回收木材是入口和主卧室窗户的亮点。

The program on the first level includes a living room with double entrance, kitchenette, bedroom with bathroom, social area with hall, living room, dining room and kitchen, guest bathroom, two additional bedrooms each with bathroom and full service area. On the second floor there is a large open master bedroom with bathroom and wide view of the sea.

第一层的节目包括带双门的起居室、小厨房、带浴室的卧室、带大厅的社交区、客厅、餐厅和厨房、客人浴室、另外两间卧室各有浴室和全套服务区域。二楼有一间宽敞的主卧室，有浴室和广阔的海景。