Architects: Namelok Project: House 1 Location: Rotterdam, The Netherlands Year: 2016 – 2018 Size: 230 sqm Execution: Damsteegt, Nieuw-Lekkerland Construction Management: IBZ, Albergen Photography: Christian van der Kooy

建筑师：Namelok项目：住房1地点：荷兰鹿特丹年：2016-2018号：230平方米执行面积：Damsteegt，Nieuw-Lekkerland建筑管理：Ibz，Albergen摄影：Christian van der Kooy

The first house designed by Namelok is inspired by liberal theories of mid-century architects like Lina Bo Bardi and Aldo van Eyck. The design of House 1 serves as a perfect base for a young and modern family where three design principles are at the base: the kitchen as the beating heart, openness through horizontal and vertical connections and visible constructions versus tangible textures.

第一栋房子由Namelok设计，灵感来源于世纪中叶建筑师的自由主义理论，如Lina Bo Bardi和Aldo van Eyck。第一宫的设计为一个年轻而现代的家庭提供了一个完美的基础，这里有三个基本设计原则：厨房作为跳动的心脏，通过水平和垂直连接的开放性，以及有形结构与有形纹理的对比。

The house is situated at a new building site at the edge of Rotterdam, where it overlooks a typical Dutch polder landscape and where the skyline of the city centre is visible at the horizon. The landscape and beautiful view can be seen from the spacious and naturally exposed kitchen which extends all the way up to the roof, through the wide vide. However, the living room is completely different: a dim lighted room for more quiet and intimate moments with the family. The chimney separates the rooms, functions as a natural backbone throughout the house and also connects the garden area to the living area with its in- and outside fireplace.

这座房子位于鹿特丹边缘的一个新建筑工地上，可以俯瞰典型的荷兰沼泽景观，在地平线上可以看到市中心的天际线。从宽敞而自然暴露的厨房中可以看到景观和美丽的景色，厨房一直延伸到屋顶，一直延伸到宽阔的屋檐下。然而，客厅是完全不同的：一个昏暗明亮的房间，更安静和亲密的时刻与家人。烟囱将房间隔开，作为整个房子的自然支柱，并将花园区与起居室与其内外壁炉连接起来。

These important features all revolve around the concept of maximizing human potential, which both Lina Bo Bardi and Aldo van Eyck used in their architectural concepts. The separation of the living areas with functional and natural features creates a different purpose for all rooms in the house. “We tried to create the home in such a way that all of the rooms have a different atmosphere for varying tendencies. It takes the concept of the two famous architects to adhere a different character to every space in the house as to make the family feel at home during any part of the day.”

这些重要的特征都围绕着最大化人的潜力的概念，Lina Bo Bardi和Aldo van Eyck在他们的建筑概念中都使用了这个概念。将具有功能和自然特征的起居室分隔开来，为房子里的所有房间创造了不同的用途。“我们试图以这样一种方式创造一个家，即所有的房间都有不同的氛围，以适应不同的趋势。这是两个著名的建筑师的概念，坚持不同的性格，每一个空间的房子，以使家庭感觉宾至如归的任何一天。“

The materials used go together to form a minimalistic yet warm feeling for the design. The coarse plaster and frost grey bricks have a minimalistic design but add tangible textures to the inside and outside of the house and chimney. The vertical western red cedar slats add warmth, yet also define and unite the different parts of the house because of the difference in colour and texture.

使用的材料一起形成一种极简的，但温暖的感觉，为设计。粗糙的灰泥和霜冻灰砖有一个极简的设计，但增加了有形的纹理，内外的房子和烟囱。垂直的西部红雪松板条增加了温暖，但也定义和统一了房子的不同部分，因为不同的颜色和纹理。

The architectural label Namelok takes a lot of inspiration from fashion and therefore divides their projects in collections. House 1 was part of the AW17 collection ‘Playtime’ which is a tribute to Lina Bo Bardi and her radical and playful designs at the concept’s base. Every collection offers a new vision for coming projects.

架构标签Namelok从时尚中汲取了很多灵感，因此将他们的项目划分为集合。House 1是AW17系列“Playtime”的一部分，这是对莉娜·波·巴迪(Lina Bo Bardi)和她在概念基础上的激进而有趣的设计的致敬。每个集合都为即将到来的项目提供了一个新的愿景。