City Loft is a two-storey flat recently renovated by Schöne Raum in Frankfurt am Main, Germany.

城市阁楼是一套两层楼的公寓，最近由舍恩·劳姆(Sch Ne Raum)在德国梅因法兰克福翻新。

Description by Schöne Raum: We have been approached by one of our long standing clients for adapting the upper two levels of a house located in the backyard to match his personal requirements. The two-storey flat had been renovated before and distinguished by the generous, surface levelled glassing and the roof terraces at both floors.

Sch ne Raum的描述：我们的一位长期客户已经接近我们，要求我们调整位于后院的房子的上两层，以满足他的个人需求。这套两层楼的公寓以前已经装修过了，两层都有宽大的、表面平整的玻璃和屋顶露台。

The design concept was to highlight the functional areas at the lower level by minimal modifications to the floor plan. Thus, the wall between entry area and sleeping room got re-positioned and redundant doors between dining area and sleeping room were removed. Consequently, an open floor plan allowed for zoning the several distinguished rooms around the central area by particularly designed and set bottlenecks.

设计概念是通过尽量减少对平面图的修改来突出较低级别的功能领域。这样，进入区域和卧室之间的墙壁得到重新定位，餐厅和卧室之间的多余门被拆除。因此，开放式平面图允许通过特别设计和设置瓶颈，将中心区周围的几个显眼的房间分区。

The functional area resumes the two bath rooms and the inner stair case linking the two levels. The kitchen that in contrast to the white walls and ceiling has been made out of black MFD closes in the direction of the dining area. The longitudinal hallway between dining and sleeping area hosts an approx. 8 m in-build board. The kitchen area continues into the hallway. Thus, the lengthy wall opposite of the wall board got accentuated and, a connection established between kitchen and hallway.

功能区域恢复两个浴室和内楼梯连接两个层次的情况。与白色墙壁和天花板形成对比的厨房是由黑色的MFD制成的，它关闭在就餐区域的方向上。餐厅和睡眠区之间的纵向走廊有大约一个地方。8米内建板。厨房一直延伸到走廊。因此，墙板对面的长墙变得更加突出，厨房和走廊之间建立了联系。

At the upper level, the client wanted to pursue his passion for listening to music, a DJ-console was designed for the music room. The console matches to the black material used for kitchen elements and thus, transports it to the upper level. A disc shelf has been integrated into the half-height drywall parapet in which, like in a music shop, the collection can be searched. An approx. 30 m² terrace complements the upper level.

在较高层次，客户想要追求他的激情听音乐，一个DJ控制台是为音乐室设计的。控制台与用于厨房元素的黑色材料相匹配，从而将其传输到上层。光盘架已经集成到半高的干墙栏杆，在那里，就像在一个音乐商店，可以搜索收藏。大约。30平方米的露台是对上层的补充。

Interior Designer: Schöne Räume Location: Frankfurt am Main, Germany Year of completion: 2015 Brief: Modification and layout optimization Planning and construction: 2014 – 2015

室内设计师：Sch ne R ume地点：德国梅因法兰克福完成年：2015年简介：修改和布局优化规划和施工：2014-2015年