Upper East Side Apartment is a small living space in New York designed by The New Design Project Studio.

上东区公寓是纽约的一个小型居住空间，由新设计项目工作室(NewDesignProjectStudio)设计。

Description by New Design: Modest and neutral, yet cosy and inviting, this space is a welcome departure from your conventional rental apartment. The whole scheme is pared back but it does not skimp on either character or individuality thanks to a variety of cohesive pieces.

新设计的描述：谦逊和中立，但舒适和诱人，这是一个欢迎离开您的传统出租公寓。整个计划是削减的，但它不节省任何一个字符或个性，因为有各种各样的衔接部分。

A combination of a mellow monochromatic palette, repurposed items (low stools fashioned from old cable reels), with wood and metal accents, inject a warm and simple elegance to the space.

一个醇厚的单色调色板的组合，重新使用的项目(由旧的电缆卷轴制成的低凳子)，与木材和金属口音，为空间注入一种温暖和简单的优雅。

The art work (black and white prints, white and gold ceramics, and the large handwritten wooden frame) are all custom creations by The New Design Project. The crumpled linen sofa cover is handmade by Bemz, whilst a number of the other pieces have been sourced from the high street.

艺术作品(黑白版画、白金陶瓷、大手写体木框)都是新设计项目的定制作品。皱巴巴的亚麻沙发封面是由Bemz手工制作的，而其他一些作品则是从商业街买来的。

Designers: Fanny Abbes and James Davison / The New Design Project Location: New York, United States Photography: Alan Gastelum

设计师：范妮·阿布斯和詹姆斯·戴维森/新设计项目地点：纽约，美国摄影：艾伦·加斯特勒姆