ÁBATON recently completed Ayala House, a full reconversion of 213 sq mt old flat in the heart of Barrio de Salamanca, Madrid.

安巴顿最近完成了阿亚拉大厦，一个213平方米的老公寓，在巴里奥德萨拉曼卡中心，马德里完全改建。

Description by ÁBATON: Initially it was an old house, with a traditional layout (the kitchen and the staff rooms were located at the end of it) and with so many rooms that avoided natural light into them. The aim of ÁBATON was to grant the flat a contemporary and clean appearance by unifying the spaces and allowing natural light inside. The public spaces such as the kitchen, dining room and living room now are located next to the entrance hall leaving the private rooms -bathrooms and bedrooms- to the back of the house where the kitchen was located initially.

安巴顿的描述：最初它是一座古老的房子，有着传统的布局(厨房和工作人员的房间位于它的尽头)，有这么多的房间，避免了自然光线进入它们。巴顿的目标是通过统一空间和允许内部自然光，使公寓具有现代和干净的外观。像厨房、餐厅和客厅这样的公共空间现在位于入口大厅的旁边，把私人房间-浴室和卧室-留在厨房最初所在的房子的后面。

The house was fully demolished and electric and water installations were renovated along with a new heating system by radiant floor, windows, flooring and separating walls.

房屋被完全拆除，电力和水设施被翻新，新的供暖系统由辐射地板、窗户、地板和隔墙组成。

每个房间都有街景或庭院景观。主卧室配有浴室套房和步行壁橱，可以看到安静的庭院。壁橱内衬天然柚木，突出后面的长廊，视觉效果更短。至于另外两间卧室，既可以享受套房浴室，也可以俯瞰另一个庭院。

In the living room ÁBATON opened a few in the load bearing walls to allow natural light into the dining room -with lies between the kitchen and the living room- and the kitchen. ABATON has designed the bathrooms’ vanity tops, bath tub and shower as well as the kitchen’s corian countertop. Visit ÁBATON

在客厅里，安巴顿打开了一些承重墙，让自然光线进入餐厅-就在厨房和客厅之间-还有厨房。阿巴顿设计了浴室的梳妆台、浴缸和淋浴，以及厨房的科里安台面。访问巴顿