Architect: Govaert - Vanhoutte Architects Project: The Bunkers Bed - Breakfast Location: Knokke, Belgium Manufacturers: Vipp Interiors: Anversa Area: 5,038 square-foot Year: 2018 Photographer: Tim Van de Velde

建筑师：戈瓦特

Situated among vast fields and quiet sheep herds in Belgium, a heritage structure has been restored into a newly opened B-B. ’ The Bunkers ’ as the property is aptly named, was originally built in concrete on the brink of 1st world war. Today, it has been completely renovated by a Belgian family with a love for architecture – welcome to ‘ The Bunkers ‘.

位于比利时广阔的田野和安静的羊群之间，一座遗产建筑已被修复成一个新开的B。

Axel, Margaux and 1-year-old Maxyne are the family behind Knokke’s newly opened bed - breakfast ‘The Bunkers’. Axel grew up 2 km from the property with his parents and dreamt about living at this property someday. Axel’s dream came true, when the property went on the market and he feels lucky to be able to wave to his parents across the fields.

阿克塞尔、马格克斯和一岁的麦克斯廷是诺克新开床的家人。

Axel, owner of The Bunkers ‘We set out for the kitchen to be our favourite room of the B-B, and we wanted it to be an area that our guests could really enjoy. And we were not disappointed.’

阿克塞尔，地堡的主人我们出发去厨房做我们最喜欢的B室

A visit to The Bunkers is indeed an opportunity to explore the unspoiled nature of Belgium. Situated in the rural area by the North-Eastern seaside of the Belgian coast, Knokke-Heist is best known for its beautiful shorelines and beaches and for the dike system from which the area originated.

访问“煤仓”的确是一个探索比利时未受影响的性质的机会。KnokkeHeist位于比利时海岸东北海滨的农村地区，以其美丽的海岸线和海滩以及该地区的堤防系统而闻名。

The Bunkers consist of a main house and barn in original materials. Wooden beams echo the building’s historical function as a home to animals. Today, guests can call these well-designed rooms their home.

地堡由一座主楼和原始材料的谷仓组成。木梁与建筑物作为动物家园的历史功能相呼应。今天，客人们可以把这些精心设计的房间称为他们的家。

The original floors of concrete and large rocks can still be found in the old barn, which is now home to the B-B. Design furniture are handpicked to craft a spirit of a contemporary guest house.

原来的混凝土和大石头的地板仍然可以在旧谷仓里找到，这个谷仓现在是B族的家。

Vipp lamps and side tables are found in all rooms as functional bedtime assistants. Sinks in the bathrooms are custom-made from the same concrete used on the floor. Only black accessories from Vipp interrupt the grey monochrome colour scheme.

所有客房都设有VIPP灯和旁桌，作为睡前辅助设备。浴室里的水槽是用地板上相同的混凝土定做的.只有黑色配件从Vipp中断灰色单色配色方案。

The family had a tunnel dug out 1.5 meters under ground between the main house and the combined pool and sauna, situated in the basement of the B-B. The green colour of the pool is typical for Belgium. The jade-coloured pool is typical for Belgium.

这家人在主楼、游泳池和桑拿浴室之间挖出了一条1.5米深的隧道，位于B区的地下室。