This apartment has an area of 50 square meters and was designed by Sergey Makhno Architects for a young student. Secret apartment is located in Kiev, Ukraine.

这间公寓面积50平方米，由SergeyMahkno建筑师设计，供一名年轻学生使用。秘密公寓位于乌克兰基辅。

Description by Sergey Makhno: In order to create a sufficient living space on fifty square meters, Sergey Makhno’s workshop developed a concept of “Room with a large closet”. Like sections of a closet, hidden behind the sliding doors are spaces, located one after another. Starting with the guests’ closet closer to the front door, followed by a bathroom, then by a library, then by a closet, and finally by a bedroom with a petite box bed.

谢尔盖·马基诺(SergeyMakhno)的描述：为了在50平方米的土地上创造足够的居住空间，谢尔盖·马基诺(Sergey Makhno)的工作室提出了“有大壁橱的房间”就像壁橱的一部分，隐藏在滑动门后面的是一个接一个的空间。首先是客人的衣橱靠近前门，然后是浴室，然后是图书馆，然后是壁橱，最后是带小盒子床的卧室。

Only when the door partition is open it shows the depth of the living room. Precisely, the living room is the essential center of the apartment. This open and free flowing space unites home theater space with the kitchen and dinning area, while the kitchen island functions as a dinning table.

只有当门的隔板打开时，它才能显示客厅的深度。准确地说，客厅是公寓的重要中心。这个开放和自由流动的空间将家庭影院空间与厨房和就餐区结合在一起，而厨房岛则充当餐桌。

Colorful, modular sofa Roche Bobois is the signature element in the center of the composition. Around it was created the the rest of the interior. Thus, walls turned deep purple, complementing a dominant orange sofa.

多姿多彩的、模块化的沙发罗氏波波伊斯是构成作品中心的标志性元素。它的周围是内部的其余部分。因此，墙壁变成深紫色，补充了一个占主导地位的橙色沙发。

In the dining area, orange dinning chairs by Constantine Grchika for Magis, painted a necessary tone, cornerstone orange accents. Apart form the color scheme, material textures bring uniqueness to this interior. Glossy surfaces of white furniture, custom build following Sergey Makhno’s sketches, and massive black marble in the bathroom and kitchen establish contrast between natural wooden parquet, gypsum wall paneling and kitchen island’s wooden table top. Straight and smooth surfaces alternate with textured 3d panels by Sergey Makhno. Design lighting in combination with discreet one completes the concept created for this apartment.

在餐厅里，康斯坦丁·格里奇卡为马吉斯画了一张橙色的餐椅，画上了一种必要的色调，带有基石橙色的口音。除了配色方案外，材质的纹理也为这个内部带来了独特性。白色家具的光滑表面，根据谢尔盖·马基诺(SergeyMakhno)的素描定制的建筑，以及浴室和厨房里巨大的黑色大理石，形成了天然木地板、石膏墙板和厨房岛木制桌面之间的对比。直和光滑的表面与纹理三维面板交替由谢尔盖Makhno。设计照明与谨慎的结合，完成了为这套公寓创造的概念。