With an area of 100 square meters, this Lithuanian Hunting House was completed recently by Devyn architekti studio.

这座立陶宛狩猎屋占地100平方米，最近由德文·斯派克蒂工作室完成。

Description by Devyn architekti: A shelter for a hunter’s family leisure time is located on a small hill in the deep Lithuanian forest. The chosen location is retreated and surrounded by trees in order to give a chance to hear the real sound of the nature. A main inspiration of the concept was a client’s hobby – hunting.

德文·索菲克蒂的描述：一个猎人家庭休闲时间的避难所位于立陶宛森林深处的一座小山上。选择的地点被退却并被树木包围，以便有机会听到大自然的真实声音。这一概念的一个主要灵感来自于客户的业余爱好。

The idea was to infuse a lifestyle of the family with an archaic conception – to eat what the nature provides and exchange it to products from neighbouring farms. It suppose to become a place where an environment accommodates human but keeps the importance over him. For this reason, there were decided to use all local resources. Timber from local forests was used as a main material in construction. Also all carpenters and artisans who worked on the site were from neighbouring villages.

他们的想法是给家庭的生活方式注入一种古老的观念-吃大自然提供的东西，并将其交换给邻近农场的产品。它应该成为一个环境可以容纳人类但对人的重要性仍然存在的地方。为此，决定使用所有当地资源。当地森林的木材被用作建筑的主要材料。此外，所有在现场工作的木匠和工匠都来自邻近的村庄。

The architecture of the building was design refusing all difficult design solutions that would require an interference of professional constructors in the process. The main features of the surrounding land are reflected on the design and used for both exterior and interior to reflect a idea of a local village. For this reason The Hunting house was decorated with traditional elements of Lithuanian art – animals, birds and sun tunes which symbolise bliss and coherence for home.

该建筑的结构是设计，拒绝所有困难的设计解决方案，这将需要一个专业的建设者在这一过程中的干预。周围土地的主要特征反映在设计上，并被用于外部和内部，以反映一个当地村庄的想法。因此，狩猎之家装饰着立陶宛艺术的传统元素-动物、鸟类和太阳曲调，象征着家庭的幸福和谐。

Architects: Devyni architektai Location: Sariai, Lithuania Architects in Charge: Jurgita Liubartaite, Arunas Skrolis Photographs: Augis Narmontas

建筑师：Devyni Archektai位置：Sariai，立陶宛建筑师：Jurgita Liubartaite，Arunas Skrolis照片：Augis Narmontas