Architects: SHED Architecture - Design Project: Hillside Midcentury Lead Architects: Thomas Schaer, Chris Phillips Interior Design: Jennie Gruss Location: Seattle, United States Area 2250.0 ft2 Project Year 2017 Photographer: Rafael Soldi

建筑师:棚屋建筑

SHED Architecture - Design, together with interior designer Jennie Gruss, gave this 1957 midcentury home—originally designed by PNW architect, Arnold Gangnes—a fresh update for a young family in Seattle, Washington. The design team set out to restore the home’s midcentury elements back to their original intent, while also integrating some of the firm’s own modern details.

棚式建筑

Originally, the two floors of the home were mirrored, which was a common architectural approach in the 1950s. For this reason, SHED did not make any major structural changes but instead updated the kitchen, bathrooms and bedrooms to better align with the family’s living patterns.

最初，住宅的两层是镜像的，这是20世纪50年代的一种共同的建筑方法。因此，棚屋没有进行任何重大的结构改变，而是更新了厨房、浴室和卧室，以更好地与家庭的生活模式保持一致。

On the main floor, the unifying strut provided lateral strength and a datum line that organized different passageways from the entry to the kitchen. The kitchen was updated with Maroon laminate cabinets from Beech Tree Woodworks because the homeowners wanted a pop of color. The hardwood floors see in the living room and dining room is original as well as the green slate floor in the entry but flooring was replaced elsewhere in the house.

在主地板上，统一的支柱提供了横向强度和一条基准线，从入口到厨房组织了不同的通道。厨房是更新的栗色层压板橱柜从山毛榉树木制品，因为业主想要一个流行的颜色。客厅和餐厅看到的硬木地板和入口的绿色石板地板都是原始的，但是地板在房子的其他地方被替换了。

The master suite, originally two bedrooms, was modified by transforming one of the bedrooms into the master bath, which features a floating vanity and open shower. The homeowners wanted a powder room on the main floor but there were space limitations so SHED created a separate toilet compartment off the master bath to serve both uses.

主套房最初是两间卧室，经过改造后，其中一间卧室变成了主浴室，其中有一间浮着的梳妆台和开放式淋浴。房主想在主地板上建一间化妆间，但由于空间有限，所以在主浴室外建立了一个单独的厕所隔间，以满足这两种用途。

On the ground floor, SHED modified the entry from the garage and created a dedicated mud room using a wood screen (designed in house) to separate the flex/bonus space from the entry without inhibiting light. They also transformed an old tool shed into a pool—one of the homeowner’s goals—which was challenging due to the limited footprint.

在底层，SHED修改了车库的入口，并使用木质屏幕（设计在室内）创建了专用的泥浆室，以在不抑制光线的情况下将弹性/加成空间与入口分开。他们还将一个旧的工具库改造为一个游泳池–业主的目标之一–因为占地面积有限，这是有挑战性的。