TD House is a family home designed by Budapest-based Sporaarchitects office. The house has an area of 146 square meters and is located in Debrecen, Hungary.

TD之家是布达佩斯建筑事务所设计的家庭住宅.该房屋面积146平方米，位于匈牙利德布雷肯。

Description by Sporaarchitects: The concept of this house is based on both the traditions of early modernism in Debrecen and the simple, clear and logical construction of rural houses. The composition is open and closed at the same time, as the mass of the building is basically following a rectangular shape defined by the local architectural regulations, while the inner space opens up towards a garden enclosed by a pure white wall. The meeting of the inner and outer space creates a less bound, opened up transitional area.

SporaArchiters的描述：这座房子的概念是建立在德布雷肯早期现代主义的传统和简单、清晰、合理的农村房屋建筑的基础之上的。建筑的构筑物是开放和封闭的，因为建筑物的质量基本上是按照当地建筑规则确定的矩形形状，而内部空间则向一个由纯白色墙包围的花园开放。内、外空间的会合创造了一个界限较小、开放的过渡区域。

The covered veranda that surrounds the southern and western side of the house is a contemporary interpretation of the porches seen in old Hungarian farmhouses and mansions. The slidable curtain walls of this veranda generate a constantly changing, dynamic space between garden and house and make it possible to either open up or hide the inside space. The house is totally closed on the street side and gradually opens up towards the backyard, ending in a terrace opening from the living room. The back wall of the living room is a huge glass surface, intersected by the white brick wall of the fireplace.

围绕房子南侧和西侧的被覆盖的走廊是对旧匈牙利农舍和房屋中看到的斑纹的现代解释。该走廊的可滑动幕墙在花园和房屋之间产生不断变化、动态的空间，并使得可以打开或隐藏内部空间。房子完全封闭在街道的一侧，并逐渐向后院敞开，最后从客厅的一个平台开口。客厅的后墙是一个巨大的玻璃表面，与壁炉的白色砖墙相交。

The house includes a garage, laundry room, two bedrooms and a living room with kitchen and dining area. There are solar panels on the roof, which make the energy balance of the house close to zero. The visible concrete roof is an important element of the building, it extends the walls to give shade, and includes the heating and cooling system of the house.

房子包括一个车库，洗衣房，两个卧室和一个带有厨房和餐厅的起居室。屋顶上有太阳能电池板，使房屋的能量平衡接近于零。可见混凝土屋面是建筑的重要组成部分，它延伸墙壁以遮阳，包括房屋的供暖和冷却系统。

planning team: sporaarchitects: Ádám Hatvani, Tibor Dékány, Attila Korompay structural engeneer: Dávid Bacsik photo: Tamás Bujnovszky

planμ.A