Architects: Dank Architectes Project Name: EDUT Lead Architect: Steven Guigoz Location: Caluire-et-Cuire, France Area : Extension 56m², Renovation 170m², Annexe 25m², Project Year 2017 Photographs: Kevin Buy, Frenchie Cristogatin

建筑师：Dank架构项目名：EDUTLeadArchitect：StevenGuigoz位置：Caluire-et-Cuire，法国地区：扩展56M，翻新170M，Annexe25M，项目年2017照片：KevinBuy，FrenchieCristostatin

The owners of an atypical 3 story house contacted us with a strong intention to transform an existing small living room into a large contemporary and minimalist space.

一个不典型的3层房子的业主与我们联系，强烈的意图是将现有的小客厅改造成一个大的当代和极简主义的空间。

We worked on the re-organization of the living spaces, having in mind the view from the inside and the interior light. We also wanted the terrace to become an extension of the living room.

我们致力于重新组织生活空间，考虑到从内部和内部光的观点。我们还希望露台能成为客厅的延伸。

Two wooden triangles define the house extension. They connect the new large contemporary living rooms to the existing building. Inside, we designed an entrance with a large opening. The kitchen is minimalist. It faces the garden and is located next to a spacious dining place with a direct relation to the terrace. Ahead of the glassed windows a large ceiling window integrated in the terrace surface brings light to an underground office.

两个木制三角形定义了房子的延伸。他们将新的大型现代客厅连接到现有建筑。在里面，我们设计了一个大开口的入口。厨房是极简主义的。它面向花园，位于宽敞的餐厅旁边，与露台有直接关系。在布满玻璃的窗户之前，集成在露台表面的大天花板窗户给地下办公室带来了光。

Storage and kitchen partition walls are made of wooden structure and black Valchromat panels, with an integrated Vipp kitchen. We tried to keep all the interior pure and minimalist: black custom furniture, light grey resin floor and triangle plywood panels for the ceiling.

存储和厨房隔墙是由木制结构和黑色的Valchromat面板，与一个完整的Vipp厨房。我们试图保持所有的内部纯和极简：黑色定制家具，浅灰树脂地板和三角形胶合板天花板。