Project Name: Five Wooden Cottages Architect: HGA Location: Marlboro College campus, Vermont, USA Year 2015 Photography: Paul Crosby

项目名称：五木屋建筑师：HGA地点：美国佛蒙特州万宝路学院校园2015年摄影：Paul Crosby

HGA Architects and Engineers has designed five wooden cottages in the Marlboro College campus, Vermont, USA. The cottages are ready to receive the musicians invited to attend at Marlboro Music Festival

HGA建筑师和工程师在美国佛蒙特州万宝路学院校园内设计了五座木屋。村舍准备接待应邀参加万宝路音乐节的音乐家

Description by HGA: Since 1951, generations of classical musicians have participated in Marlboro Music, a seven-week summer festival where young musicians collaborate alongside master artists on the tiny Marlboro College campus.

HGA描述：自1951年以来，几代古典音乐家都参加了万宝路音乐节(Marlboro Music)，这是一个为期七周的夏季音乐节，年轻音乐家和大师们在小小的万宝路学院校园里合作。

Housing senior musicians on a15-acre site adjacent to campus, these five cottages find inspiration from the campus vernacular, reinterpreting the familiar Cape Cod forms of gabled roofs and unadorned walls into a modern expression that still blends with the setting.

在校园附近一处占地15英亩的地方安置资深音乐家，这五座小屋从校园土话中找到灵感，将熟悉的科德角屋顶和未装饰的墙壁重新诠释成一种现代的表达方式，它仍然与背景融为一体。

Bypassing traditional white clapboard, the cottages are clad in red cedar planks to blend into the woodlands. Gabled roofs sheathed in Vermont slate soar skyward as indigenous fieldstone bases anchor the cottages to the land. Inside, large operable windows frame views of the forest and fill each room with daylight. Locally sourced white pine walls and ceilings and Vermont slate floors compose a simple yet durable palette of natural materials, reinforcing an interconnection between music and landscape, exterior and interior.

经过传统的白色隔音板，村舍被覆盖在红色的雪松板上，与林地融为一体。佛蒙特州石板覆盖的门式房屋顶高耸天空，而土生土长的土石基地则将农舍锚定在土地上。在里面，大的可操作的窗口框架可以看到森林，并充满了每个房间的日光。当地的白松墙、天花板和佛蒙特州石板地板构成了一个简单而耐用的天然材料调色板，加强了音乐与景观、外部和内部之间的联系。