Design Company: FAN Life Studio Project name: V   COFFEE Chief Designer: Liu Jing Design Team: Huang Guanyu, Pang Liyuan, Liu Xin Project location: No. 47, Changsha Road, North District, Qingdao City, Shandong Province, China Project area: 287 ㎡ Completion time: July 2017 Photos provided by: Fan Life

设计公司：风扇生活工作室项目名称：v咖啡首席设计师：刘菁设计团队：黄冠宇，庞丽媛，刘馨项目地点：中国山东省青岛市北区长沙路47号项目区：287号㎡竣工时间：2017年7月

Unlike other shops that were keen to gather in one place, V   COFFEE stands quietly at the corner of the ground floor of the building, being unworldly and different. Wooden grilled windows in the shop front are painted with retro green, just like a time machine, attracting people to step in to encounter a story of light and shadow.

与其他热衷于聚集在同一个地方的商店不同，V咖啡静静地站在大楼底层的角落里，显得既不世俗又与众不同。店前的木制烤架橱窗被漆成复古绿色，就像一台时光机，吸引着人们走进来，遇到了一个光明与阴影的故事。

Once walked inside, it makes one feel like being in a micro-market of art handicraft workshop, where items like personalized portraits paintings, animal simulation sculptures, mechanical printer, antique radio, as well as hand-made devices in different sizes, are quietly distributed on the walls, tables or display racks. It is like the Doraemon’s pocket, containing endless wonderful things all the time. All the original furniture and lightings have their own meaning and story.After careful and deliberate layout arrangement, they appear naturally and convey the true meaning of the comfortable life evolution.

一旦走进室内，就有一种感觉像是在艺术工艺品车间的微型市场，如个性化的肖像画、动物仿真雕塑、机械打印机、古董收音机以及不同尺寸的手工设备，都静静地分布在墙壁、桌子或展示架上。它就像Doraemon的口袋，在所有的时间里都包含着无尽的美妙的东西。所有原始的家具和照明都有自己的意义和记忆，经过精心、精心布局的布局后，它们自然出现，表达了舒适生活进化的真正意义。

The space is mainly mixed and match style. Black iron and solid wood act as the background of hard decoration, where fine metal lines match with soft woody texture, blended with modern light gray and celadon walls, thus being refreshingly retro and freshness. Artificial green plants that scattered everywhere are made by four people by hand, costing about two months, and the materials have been purchased from Japan and (China)Taiwan. Lamps filled with soft moonlight bring the warmth deep inside. Lighting materials have been imported separately from Thailand for several times, and the handmade lights take shape eventually after repeated experiments. Through using static-dynamic technique, designer’s sincerity could be easily told from this smart and vibrant space.

空间主要是混合搭配风格。黑色铁和实木作为硬装饰的背景，精细的金属线条与柔软的木质纹理相匹配，与现代浅灰色和青瓷墙混合，令人耳目一新。四面八方的人造绿色植物是由四个人手工制作的，花了两个月左右，这些材料是从日本和(中国)台湾购买的。充满柔和月光的灯，给你带来了深深的温暖。照明材料已经从泰国单独进口了好几次，经过反复的实验，手工制作的灯最终成形了。通过使用静态-动态技术，设计师的真诚可以很容易地从这个聪明而充满活力的空间中传达出来.

Smelling the unique fragrance of coffee in the air, the answer to what is a “good” life slowly comes into mind: never settling is the contemplation on showy and luxurious life, as well as the true nature of mood. Just a cup of coffee, a dish of dessert, a favorite book, and an item to play with could fulfill an entire afternoon. All items displayed here are for sale. Meet your favorite moment of inspiration here, and resave it as the accompaniment in quiet daily life.

闻到空气中咖啡特有的芬芳，“美好”生活的答案慢慢浮现在脑海中：永远不会安顿下来的是对华丽奢华生活的沉思，以及心情的真实本质。只要一杯咖啡，一盘甜点，一本最喜欢的书，一件可以玩的东西，就能让整个下午都充满活力。这里展出的所有物品都是出售的。在这里迎接你最喜欢的灵感时刻，并把它作为安静的日常生活中的伴奏。