Flinders House is a family home designed by Geoff Challis of Venn Architects.

弗林德斯之家是由维恩建筑师的杰夫·查里斯设计的家庭住宅。

Description by Venn Architects: Set on a sweeping hill in coastal Victoria, this house demonstrates how harmoniously architecture can sit within its surroundings. The sculptured contours of the roof bring the house to life, seeming to sail over the landscape, while its low, horizontal profile minimise the statement it makes on the stunning scenery.

维恩建筑师描述：这座房子坐落在维多利亚州海岸的一座大山上，展示了建筑在周围环境中是多么和谐。雕刻的屋顶轮廓给房子带来了活力，似乎航行在风景之上，而它的低水平轮廓最小化了它对令人叹为观止的风景所作的陈述。

The house is generous in its space, designed to accommodate an extended family on holidays. Internally the highlight of the house is the curved, timber lined ceiling which reflects the curve of the surrounding hills.

这所房子空间宽敞，专为度假的大家庭服务。房子的内部亮点是弯曲的，木材内衬的天花板，它反映了周围山丘的曲线。

The landscape is also referenced in the rammed earth wall which spans its length, giving natural simplicity, solidity and texture to an otherwise minimalist space. Throughout materials and fittings are natural - minimal, reflecting the tone of the landscape, with the occasional quirky touch, like door handles made from iron nails to hint at the rural setting.

景观也是参考在夯土墙，跨越其长度，赋予自然简单，坚实和质感，否则极简空间。整个材料和配件都是自然的

The hero of this house is the landscape, the sea, the sky which surround it, which can be viewed from every room, every angle. It’s a place for a family to come together and celebrate. A beautiful house in beautiful surroundings. Photos by Derek Swalwell. Visit Venn Architects

这房子的英雄是风景，大海，环绕它的天空，从每一个房间都可以看到，每一个角度。这是一个家庭团聚和庆祝的地方。美丽的房子在美丽的环境中。DerekSwalwell的照片。参观Venn建筑师