Architects: Madeleine Blanchfield Architects Project: Coogee Beachside House Location: Coogee, New South Wales, Australia Photographer: Robert Walsh

建筑师：马德琳·布兰奇菲尔德建筑师项目：库吉海滨别墅位置：新南威尔士州库吉，澳大利亚摄影师：罗伯特·沃尔什

This new house in a dense, beachside suburb required clever management of privacy and views. The Coogee Beachside house, for a young family, was to be robust, liveable and light filled but with a layering of spaces that provided flexibility, separation and privacy.

这所新房子坐落在一个人口稠密的海滨郊区，需要对隐私和景观进行巧妙的管理。库吉海滨别墅，对于一个年轻的家庭来说，应该是健壮的，可居住的和轻盈的，但有一个分层的空间，提供灵活性，隔离和隐私。

Internal courtyards, operable perforated screens, lofty spaces and muted materials were used to create a sense of openness and lightness on the long, narrow, steep and heavily overlooked site. In keeping with the brief for robustness, the house is simple and bold, with architectural features capable of withstanding some imperfections, purposefully rough-laid brickwork and stone.

内部庭院、可操作的穿孔屏幕、高空间和静音材料用于在长、窄、陡峭和严重忽略的场地上创造开放和轻盈感。为符合鲁棒性的简要要求，该房屋简单而大胆，具有建筑特点，能够承受某些缺陷，故意粗糙地铺设的砌砖和石材。