Interior Design: Alapar Studio Project: Taitu Ethiopian Restaurant Location: Barcelona, Spain Area: 95m² Year: 2018 Photographer: Pablo Román

室内设计：阿拉帕尔工作室项目：泰图埃塞俄比亚餐厅地点：西班牙巴塞罗那：95平方米年：2018年摄影师：Pablo Román

Text provided by Alapar Studio: Our mission was to transport Ethiopian culture in an elegant and respectful way, maintaining as protagonists original artisan elements.

阿拉帕尔工作室提供的文字：我们的使命是以优雅和尊重的方式传播埃塞俄比亚文化，保持作为主角的原始工匠元素。

With the use of color, we accentuated the beams and columns creating a rhythm in the space. A new distribution was made and a bar was created on the front wall of the premises to create space for diners on the sides. On one side we can find an area of wooden benches and on the other side, puff cushions in the two protagonist colours.

随着色彩的使用，我们强调了梁和柱创造了一个节奏的空间。新的分配和一个酒吧在前墙上的房地，以创造空间给食客在两边。在一边，我们可以找到一个区域的木制长椅，而在另一边，喷垫两种主角的颜色。

Also we used earth, beige and burgundy colours and materials such as light wood, natural fibers and cotton and linen fabrics to create a warm atmosphere so the color of the “Mesobs” (traditional Ethiopian tables) resonate through the restaurant.

此外，我们还使用了地球、米色和Burgundy的颜色和材料，例如轻质木材、天然纤维和棉和亚麻织物，以创造温暖的气氛，使“中BS”的颜色（传统的埃塞俄比亚桌子）通过餐厅共振。

The warm lighting is a distinctive feature in the room in different materials, rope, natural fiber, golden metal and mango wood, to get an essence that is most suitable for an Ethiopian environment.

在不同的材料、绳索、天然纤维、金色金属和芒果木材的房间里，温暖的照明是一个与众不同的特征，以获得最适合埃塞俄比亚环境的本质。

The logo was made by the studio “Onetree” and it is based on the Amaric typography from Ethiopia. The menu is printed on wood maintaining the aesthetic concept of the premises.

这个标志是由工作室“一棵树”制作的，它是以埃塞俄比亚的Amaric印刷术为基础的。菜单印在木头上，保持了房屋的美学概念。