Project: Georgian Terraced House Renovation Interior Design: Nick Leith-Smith Architecture   Design Location: London, UK Photographer: Sarah Hogan

项目：格鲁吉亚梯田改造室内设计：Nick Leith Smith建筑设计地点：伦敦，英国摄影师：Sarah Hogan

This Grade II Georgian terraced house was refurbished for a young family home. The aim from the outset was to mix different styles enhancing the Georgian features, whilst adding retro 70s glamour.

这所格鲁吉亚二级梯田房屋是为一所年轻的家庭住宅翻新的。从一开始的目标是混合不同的风格，增强格鲁吉亚特色，同时增加复古70年代的魅力。

The well proportioned living room occupying the full width of the house still contained the grand original cornicing, tall ornate skirting, french doors with shutters and a handsome marble fireplace. Nick Leith-Smith used a three tone grey gradated colour scheme, dark to light, starting off with a dark oak timber floor. The centre point of this room is an NLS designed sculptural, high gloss chestnut and mild steel bar cabinet in front of an antique mirror installation. This bar cabinet has a lift up section for bottles, a double central cupboard for glasses and a secret side cupboard. All three internal sections are painted in different vivid colours.

整个房子的整个宽度都有一个比例的客厅，里面还包含着巨大的原始檐口、高大的华丽的华丽踢脚板、带有百叶窗的法国门和一个漂亮的大理石壁炉。NickLeithSmith采用三色灰色渐变配色方案，由暗到浅，从黑色橡木木地板开始。该房间的中心点是NLS设计的雕塑、高光泽板栗和低碳钢柜，位于古董镜安装前。这个酒吧的橱柜有一个瓶子的升降部分，一个双中央的玻璃柜和一个秘密的侧柜。所有三个内部部分都以不同的生动颜色绘制。

The dining room occupies an existing extension on the lower ground floor but NLS replaced the old windows with anthracite coloured Crittall steel ones to enhance the garden room feel. Custom designed features include a 10 seater dining table with old chestnut planks from Portugal on a lime green powder coated steel base. The focal point is a 2.5 metre polished copper floating side table cabinet with stunning mitred doors and wrap around edges. For the study, the existing features; cornicing, shutters and doors were painted grey to off set with the dark blue walls. A large mid-century rosewood desk by Arne Vodder, a cow hide rug, and original 50s steel angle poise and blue cloth Eames chair, Group EA 107, perfectly complete the furnishing of the space.

餐厅在底层占据了现有的延伸部分，但NLS却用无烟煤色的克里特钢铁代替了旧的窗户，以增强花园房间的感觉。定制设计的特色包括一个10座餐桌与古老的板栗板来自葡萄牙，在石灰绿色粉末涂层钢基地。焦点是一个2.5米抛光铜浮动侧桌柜与令人叹为观止的手套门和环绕边缘。为研究，现有的特点，包括玉米，百叶窗和门被涂成灰色的设置与深蓝色的墙壁。一张由阿恩·沃德(ArneVodder)设计的大型中世纪玫瑰木书桌，一张牛皮地毯，原装50多个钢角平衡和蓝色布的Eames椅子，EA 107集团，完美地完成了空间的布置。

The master bedroom, walk-in wardrobe and bathroom were created with a small tweak in the plan layout. Permission was finally granted to create one door access by moving a doorway by 0.5m and creating a master suite. NLS put back the original Georgian detailing in the bathroom; cornicing, skirting and window frame before adding a 70s twist with the insertion of a floating arabescato marble vanity unit and splash back. Other features include a free standing claw foot bath, a bespoke walk-in shower with cobalt blue and bronze glass mosaics and geometric wallpaper around the entrance complete the look. In the bedroom, floor to ceiling sculptural matt painted cupboards with inset dark gloss veneer offset against heavy bright yellow curtains and a tall deep buttoned peacock blue velvet headboard.

主卧室、步入式衣橱和浴室都是在布局上做了一些小小的调整。最后，允许通过移动0.5米的门和创建一个主套房来创建一扇门。NLS把原来的佐治亚风格的细节放回浴室；在加入一个漂浮的阿拉贝斯卡托大理石梳妆台后，再加上一个70年代的扭曲，然后再溅起水花。其他功能包括一个独立站立爪脚浴缸，一个定制的步入式淋浴与钴蓝色和青铜玻璃马赛克和几何墙纸周围的入口完整的外观。在卧室里，从地板到天花板，雕塑般的马特画了橱柜，壁板上镶有深色光泽的单板，衬着厚重的亮黄色窗帘和一个高高的深扣孔雀蓝色天鹅绒床头板。