Project: Parisian Attic Apartment Renovation Architects: Florent Chagny Architecture Location: Paris, France Area: 50 square metres of floor space Year 2018 Photographer: Camille Gharbi

项目：巴黎阁楼装修建筑师：Florent Chagny建筑地点：法国巴黎：2018年摄影师：Camille Gharbi

French studio Florent Chagny Architecture renovates parisian attic apartment located at the top of a little residential wooden building built around 1830. located between the Pantheon and the Jardin des Plantes, the duplex apartment renovation features two raw, industrial materials: OSB wood and steel.

法国工作室弗洛伦特·查尼建筑翻修巴黎阁楼，位于1830年前后建造的一座小木屋的顶部。位于万神殿和怡和公园之间，复式公寓装修采用两种原材料：OSB木材和钢铁。

Tasked with giving a new identity to the old apartment, the architects created a stylish, contemporary space with high ceilings and plenty of natural light. Only two materials were used in the renovation, OSB wood for the floor, modular kitchen and some pieces of furniture and steel for the staircase, the bookcase and the glass partition above the living room.

建筑师的任务是为旧公寓提供一个新的身份，建筑师创建了一个时尚、现代的空间，天花板高，自然光充足。装修中只使用了两种材料，用于地板的OSB木材、模块化厨房和一些家具和钢材，用于楼梯、书架和客厅上方的玻璃隔板。

The clients are delighted to live in a new contemporary stylish space, with a high ceiling and much more light, which is very important in the center of large cities like Paris.

客户很高兴生活在一个新的现代时尚空间，高天花板和更多的光线，这是非常重要的中心大城市，如巴黎。