Project: Minimal and Loft Style Interior Interior Design: Zooi Studio Location: Kyiv, Ukraine Photography via Zooi

项目：最小和阁楼风格室内设计：Zooi工作室位置：基辅，乌克兰，通过Zooi摄影

The team of designers of Zooi studio has realized a project of flats in minimal and loft style suitable for a young family with a son aged 10. Their main wish was to leave untouched the concrete ceiling and the brick walls and the specialist of Zooi interior studio managed to created for them an exclusive home interior. The loft interior is organized by a minimal scheme and built with concrete, composed by wall paintings and an external wiring.

Zooi工作室的设计师团队已经实现了一个最小的公寓项目和阁楼风格的项目，适合一个儿子10岁的年轻家庭。他们的主要愿望是将混凝土天花板和砖墙和Zooi内部工作室的专家设法为他们创造一个独具特色的住宅内部。放顶内部由最小的方案进行组织，并由混凝土制成，由墙壁绘画和外部布线组成。

The hidden kitchen is one of the main features of this apartment and Zooi interior designers decided to cover the kitchen modules with a wooden shield creating a single open space, bigger and more similar to a living room.

隐藏的厨房是这套公寓的主要特征之一，Zooi的室内设计师决定用木制的盾牌覆盖厨房模块，创造一个单独的开放空间，面积更大，更接近起居室。

To create a comfortable and spacious area, the interior designers of Zooi combined the living room and kitchen in the open space. The Ukrainian architects closed the working area of the kitchen with a wooden panel to make all kitchen utensils were not in sight.

为了创造一个舒适宽敞的空间，Zooi的室内设计师将客厅和厨房结合在一起。乌克兰建筑师用木板关闭了厨房的工作区，使所有厨房用具都不见了。

Wall paintings look in perfect harmony with the minimal style of this original interior and the beautiful effect guaranteed by the black bricks on the wall and the modern electric fireplace.

墙画看上去非常和谐，与这个原始室内的简约风格和由墙上的黑砖和现代的电壁炉所保证的美丽效果是完美和谐的。

A comfortable and spacious sofa together with a stylish wooden table compose the living room. Light is guaranteed by large windows and several suspended lamps for the evening. Almost all the furniture has been made on order, in Ukraine, under the control of Zooi studio engineers.

客厅里有一张舒适宽敞的沙发和一张时髦的木桌。晚上用大窗户和几盏吊灯来保证光线。在乌克兰，几乎所有的家具都是在Zooi工作室工程师的控制下定做的。

The bedroom, minimal is its essence, is enriched by the compelling color and the decorations of the wallpaper and the bright lamps. Very nice decision to make bedroom in loft style really comfortable and even romantic.

卧室，最小是它的本质，丰富了引人注目的色彩和装饰壁纸和明亮的灯。非常好的决定，使卧室的阁楼风格，真的很舒适，甚至浪漫。

The bedroom interior space is functional, the style here too is minimal. The bed is quite spacious and with fresh and colorful linen. Light is guaranteed by a large window and filtered by a soft curtain.

卧室的内部空间很有功能，这里的风格也很小。床很宽敞，有新鲜和彩色的亚麻布。通过大窗口保证光并通过软窗帘过滤。

The wall opposite the bed includes a TV and a teak for turtles. Next to the window a little area comprises an armchair together with a plant coming to create a relaxation area to read a good book or to rest.

床对面的墙上有一台电视机和一只乌龟用的柚木。在窗户旁边，一个小小的区域由一张扶手椅和一棵植物组成，来创造一个放松的区域来阅读一本好书或休息。

This bedroom in the loft style for a young family was published on the cover of the famous magazine of interiors in Brazil.

这间专为一个年轻家庭设计的阁楼风格的卧室被刊登在巴西著名的室内杂志的封面上。

The interior of the children’s bedroom for a boy of nine years. Designers of Zooi interior studio have chosen a minimalistic style and bright decor. Such a decision will help to easily adjust the room to the age and interests of the child every couple of years.

一个九岁男孩的卧室内部。Zooi室内工作室的设计师们选择了一种简约的风格和明亮的装饰。这样的决定将有助于每隔几年很容易地调整房间以适应儿童的年龄和兴趣。

Thanks to the competent planning carried out by Zooi interior designers, the children room for the boy was fitted with a bed, a desk, a sports zone and a place for games.

多亏了Zooi室内设计师的精力充沛的规划，孩子们的房间里装了一张床、一张桌子、一个运动区和一个游戏场所。

The interior designers Zooi by themselves designed the bed for the boy. They took into account the soft panels on the side adjacent to the wall. And also they made a wide edge from the opposite side of the bed so that the child could leave there books, toys or a computer.

室内设计师Zooi自己为这个男孩设计了床。他们考虑到了墙旁边的软面板。另外，他们还从床的另一边做了一个宽边，这样孩子就可以把书、玩具或电脑留在那里。

Shiny and colored interiors and the natural light coming from outside create a unique light effect that gives harmony and shine to the ambience. Lightly and interesting decision for the interior of a children room.

闪闪发亮的色彩内饰和来自外部的自然光创造了一种独特的光线效果，给环境带来和谐和光芒。对于儿童房间的内部来说，这是一个轻松而有趣的决定。

Black tiles and tiles that looks like wood helped to interior designers to create a minimalist but spectacular interior of the bathroom.

黑色的瓷砖和看起来像木头的瓷砖帮助室内设计师创造了一个简约但壮观的浴室内部。

The glass shower in the loft style bathroom was a right solution from side of Zooi interior studio. Laconic interior of the bathroom emphasizes the beauty and elegance of the Belgian bathroom furniture.

阁楼式浴室中的玻璃淋浴是Zooi室内工作室的正确解决方案。简洁的浴室内部强调比利时浴室家具的美丽和优雅。

The bathroom is also minimal but equipped with every comfort, a mirror framed in wood and an inimitable wooden pendant lamp. All the furniture, light and decor that interior designers Zooi offer in their projects are real objects from famous European factories. Architects help to choose, to order and to deliver every element in the process of implementing the interior.

浴室也很小，但配备了所有的舒适，一面用木头框的镜子和一盏独一无二的木制吊灯。所有室内设计师Zooi在他们的项目中提供的家具、灯光和装饰都是来自欧洲著名工厂的实物。建筑师帮助选择，订单和交付过程中的每一个元素实现内部。