Project: MD House Architects: Savatli Architects Location: Istanbul, Turkey Photographer: Fevzi Ondu

项目：马里兰州建筑师：Savatli建筑事务所所在地：伊斯坦布尔，土耳其摄影师：Fevzi Ondu

The 26-year-old house is situated in the Anadolu Hisari district of Istanbul, famed for its Beauteous Castle, the oldest surviving example of an Ottoman architectural structure from which the storied and opulent neighborhoods takes its name. The 4-story MD house contains an expansive 850m2 of indoor space along with a 400m2 garden, providing an excellent canvas upon which Savatli could mold in line with his own unique style.

这座有26年历史的房子坐落在伊斯坦布尔的阿纳多卢·希萨里区，以其美丽的城堡而闻名，这是现存最古老的奥斯曼式建筑结构的例子，而这些富丽堂皇的街区就是由此而得名的。这座4层的MD房子包含了一个宽敞的850平方米的室内空间和一个400平方米的花园，提供了一个优秀的画布，萨瓦特利可以在上面塑造符合他自己独特的风格。

Merging seductive brasses, darkened hardwood flooring and textured matte Italian decorative surface finishes that incorporate various artisanal details and luxurious elements were curated by a sophisticated and refined style reflective of Savatli’s multi-layered sense of depth. The usage of such design features, along with a serene color palette, fuses to create an elegant and polished aesthetic while evoking a modern and masculine feeling about the residence.

融合了诱人的铜片，深色硬木地板和纹理的意大利装饰表面完成，其中包括各种手工细节和豪华元素是精心设计的风格，反映了萨瓦特利的多层次的深度感。这种设计特点的使用，加上一个宁静的调色板，融合在一起，创造了优雅和优雅的美学，同时唤起了现代和男性对住宅的感觉。

In regards to the furnishings, Savatli carefully designed custom-tailored marble and brass tables, upholsteries made from finest leathers and rich fabrics, and hand-made silk - woven carpets. He uniquely designed and selected lighting fixtures made of solid and perforated natural bronze, marble and hand cut glass with a mix of refined and raw finishes to diffuse and reflect light throughout the spaces. The artworks, produced locally in Savatli’s workshop in Istanbul, provide the residence a warm expressive yet sophisticated color palette that resonates throughout every room.

在家具方面，萨瓦特利精心设计定制的大理石和黄铜桌，用最好的皮革和丰富的织物制成的装潢，以及手工制作的丝绸。