Project: Tiri House Architects: Strachan Group Architects Location: Waiheke Island, New Zealand Year 2018 Photographer: Simon Devitt

项目：Tiri House Archittors：Strachan Group Architect Location：Waiheke Island，新西兰，2018年摄影师：Simon Devitt

Located on a large site with existing visitor accommodation and a private vineyard, this new home treads lightly on the land, utilising the footprint of the previous dwelling, which was transported to a local site and re-used. Ideally sited just below a ridgeline, with panoramic views stretching southeast from Oneroa Bay, to Hakaimango Point and the Hauraki Gulf beyond, the Tiri House was designed to take advantage of the views without sacrificing protection and refuge from the elements.

这个新家坐落在一个有现有游客住所和一个私人葡萄园的大场地上，在土地上轻轻地踩着脚印，利用以前的住所的足迹，它被运输到当地的一个地点并被重复使用。最理想的位置就在一条山脊线下，从奥内罗阿湾向东南延伸到哈基曼戈角和霍拉基海湾以外的全景，蒂里宫的设计目的是在不牺牲保护和躲避元素的情况下利用这些景观。

Utilising the masonry structure of the previous house, the lower level nestles into the landscape, from which the master suite and main living areas hover above, stepping up to further elevate the southeast kitchen, dining and outdoor room above Oneroa Bay. The cedar facade is punctuated by copper clad window boxes that also provide unexpected sight lines down to the picturesque bay.

利用前屋的砖石结构，较低层次的鸟巢进入景观，主套房和主要起居区悬停在上面，进一步提升了奥内罗阿湾上方的东南厨房、餐厅和室外房间。雪松立面上点缀着镀铜的窗框，这也提供了意料之外的视线，一直延伸到风景如画的海湾。

In rich contrast to the material palette of various golden timbers, an insitu concrete wall is set back from the upper living spaces and forms a protective defence against the southern conditions; the space between is employed as an intermediate zone, comprising an outdoor room, Japanese inspired courtyard and bathroom. Unifying these elements is a skillion roof form above, sloping down the length of the building to the northwest, and culminating over a double height afternoon outdoor room and spa area.

与各种金色木材的材料调色板形成鲜明对比的是，原址混凝土墙从上面的起居空间向后倾斜，形成了抵御南方条件的防护措施；中间的空间被用作中间区域，包括室外房间、日式庭院和浴室。将这些元素结合在一起的是上面的Skillion屋顶形式，沿着建筑物的长度向西北倾斜，并在一个双高的下午室外房间和温泉区达到顶峰。