Project: Passive Extension / Magnolia Soul Architects: Green Sheep Collective Builders: Excelsior Master Builders Location: Fairfield, Victoria, Australia Project Year 2017 Photographer: Emma Cross

项目：被动扩展/木兰灵魂建筑师：绿羊集体建筑：精益求精主建筑商位置：费尔菲尔德，澳大利亚项目年2017年摄影师：艾玛·克罗斯

This passive extension and renovation creates a warm, robust, family and pet friendly space, while protecting a mature Magnolia x soulangeana tree and maximising garden area. The project was completed in 2017 by Green Sheep Collective

这种被动的延伸和更新创造了一个温暖，健壮，家庭和宠物友好的空间，同时保护成熟的木兰树和最大限度的花园面积。该项目于2017年由绿羊集团完成。

Views of the magnolia tree are intentionally framed by the roof structure, through a high angled window and bay window seat. The generous and versatile window seat creates a lovely place to relax, read a book, admire the flowering magnolia or sit on the edge of the garden.

木兰树的景观是由屋顶结构故意构成的，通过一个高角度的窗口和海湾窗座椅。宽敞而多功能的窗户座椅创造了一个放松、读书、欣赏盛开的玉兰花或坐在花园边缘的可爱的地方。

High angular ceilings offer views of the magnolia, allow dappled light to penetrate deep into the residence and provide ‘stack effect’ ventilation. A sunken living space takes advantage of the existing raised floor level by creating a playful step to the garden that doubles as informal living and dining seating.

高角度的天花板提供了木兰的景观，让斑驳的光线深入住宅，并提供“堆栈效应”通风。一个沉陷的生活空间利用现有的上升的地板水平，创造了一个有趣的步骤，到花园，双重作为非正式的生活和就餐座位。

The building envelope and form are designed to accommodate a temperate climate. Unwanted summer heat gain is prevented by appropriately designed eaves, a batten screen, blinds, cross ventilation, a pergola with deciduous planting, and ‘stack effect’ cooling aided by ceiling fans.

建筑围护结构和形式被设计为适应温带气候。通过适当设计的屋檐、压条筛、百叶窗、交叉通风、带有落叶种植的PERGORA、以及由吊扇辅助的“烟囱效应”冷却来防止不希望的夏季热增益。

The design carefully considers the spatial requirements of internal spaces to reduce built form and maximise garden area. A reduction in building form due to flexible programming and clever joinery results in fewer construction materials, less maintenance, reduced heating and cooling costs and a lower overall environmental footprint.

该设计仔细考虑了内部空间的空间要求，以减少建筑形式，最大限度地扩大花园面积。由于灵活的规划和巧妙的细木工，建筑形式减少，建筑材料减少，维护减少，暖气和冷却成本降低，整体环境足迹减少。