Project: Sinclair House / Contemporary Light Filled Home Architecture - Interior Design: Studio Atelier Styling: Anna Flanders Builder: Kit Builders Location: Como, Sydney, Australia Area: 310 sqm Photography: Dion Robeson

项目：Sinclair House/当代充满光的家庭建筑

A clean, contemporary light filled home was the basis for the design of our recently completed 4 bed, 3 bathroom residence in Como. The brief was to create a generous home which adapted to the sloping site whilst being flexible to cater for to various lifestyles and a growing family.

一个干净的，充满现代灯光的家庭是我们设计的基础，我们最近完成了4张床，3浴室住宅在科莫。简约是创造一个慷慨的家，适应倾斜的网站，同时灵活，以满足各种生活方式和一个不断增长的家庭。

A large open plan dining and kitchen connects seamlessly to the outdoor courtyard via oversized glass stacker doors with rebated tracks allowing a blurring between the inside and out. Large internal steps provide a clear transition down to the living area working with the natural falls of the site and celebrating generous volumes of space.

一个大的开放式餐厅和厨房通过超大的玻璃堆叠门无缝地连接到室外庭院，带有回扣的铁轨，使内外之间变得模糊不清。大型的内部步骤提供了一个明确的过渡到生活区，工作与自然瀑布的网站和庆祝慷慨的空间。

Details such as the burnished concrete floor, feature spotted gum cabinetry as well as cladding add depth and warmth to the clean palette whilst contrasting against the black accents of the custom stair balustrade and door/window frames.

细节，如抛光混凝土地板，特色斑点口香糖橱柜以及覆层增加了深度和温暖的清洁调色板，同时对比自定义楼梯栏杆和门窗框架的黑色口音。