Project: Live/Work Apartment Architects: Suprblk Design Studio Team: Sara L’Espérance and Michael Putman Location: Bethnal Green, London, UK Area: 183 sq ft Year 2018 Photography: Nicholas Worley

项目：现场/工作公寓建筑师：Suprblk设计工作室团队：Sara L‘espéance和Michael Putman地点：英国伦敦贝瑟尔格林：183平方英尺2018年摄影：尼古拉斯·沃利

This skilfully designed live/work apartment have been entirely redesigned by multidisciplinary architectural studio SUPRBLK and the result is a wonderfully versatile set of rooms, flooded with natural light from three large factory windows on the building’s south-facing aspect.

这个巧妙设计的活/工作公寓已经完全由多学科建筑工作室SUPRBLK重新设计，其结果是一套非常多功能的房间，从大楼南面的三扇大工厂窗户里充满了自然光。

A refurbishment that sought to revive the architectural characteristics of the original baking rooms in an old biscuit factory in East London, which had been masked in a 1980’s conversion. By using inhabitable ‘pods’ constructed from Birch plywood to divide the rooms and take advantage of the high ceiling spaces, rather than using conventional walls, the overall volume is experienced while allowing multiple access opportunities for various uses.

在东伦敦的一家老饼干工厂里，为了恢复原来烘焙室的建筑特色而进行的一次翻修，在上世纪80年代的一次改造中被蒙住了。通过使用桦木胶合板建造的可居住的“吊舱”来划分房间和利用高天花板空间，而不是使用传统的墙壁，总体积是有经验的，同时允许多种使用的机会。

These pods, set back from the south facing factory windows and newly revealed glazed brick columns, behave as large pieces of furniture within the space. Careful design of the spatial relationships of the pods enabled the creation of additional floor area from 60sqm to 81sqm and transformed this studio into a work-live home with two bedrooms, walk-in closet, bathroom, integrated kitchen and living area, newly formed mezzanine office, reduced height guest accommodation plus over 9sqm of storage.

这些吊舱，从南面的工厂窗户和新近展示的玻璃砖柱，表现为空间内的大型家具。通过仔细设计吊舱的空间关系，可以增加60平方米到81平方米的楼面面积，并将这间工作室改造成一种工作-有两间卧室的住宅、步入式壁橱、浴室、综合厨房和生活区、新建的阁楼办公室、降低高度的客房住宿和超过9平方米的储藏室。