Project: Prefab Off-Grid House / Catuçaba House Architects: Studio MK27 Author: Marcio Kogan Co-Author: Lair Reis Location: Catuçaba, Brazil Area 309.0 sqm Project Year 2016 Photographer: Fernando Guerra | FG SG

作者：Marcio Kogan合著者：Lair Reis Location：Catu aba，巴西面积309.0平方米项目年摄影师：Fernando Guerra FGSG

Description by Studio MK27: Laid out over the valley, at an altitude of 1,500 meters, this prefab off-grid house has a strong relationship with the local nature, abundant throughout most of the year. That allow for autonomy in generating energy. The main premise of the project is to make energy consumption efficient while simultaneously offer comfort to the user, beginning with the simplicity of contact with the local nature.

MK 27工作室描述：在海拔1500米的山谷上，这座离格的预制板房屋与当地的自然有着很强的联系，一年中大部分时间都有丰富的自然景观。这就允许了能源生产的自主性。该项目的主要前提是使能源消耗的效率，同时提供舒适的用户，从简单的接触当地的性质。

It’s FSC wooden prefab structure, to the point that it remains supported on the land through some pillars, without directly touching the ground, responds well to the necessity of building on a rugged piece of land, far from the city and difficult access. On this, the external ground is a deck also made in certified wood and the internal floor is clay brick made from the local soil. From this same soil the house is made.

它是FSC木制预制构件，它仍然通过一些柱子支撑在土地上，而不直接接触地面，这很好地回应了在崎岖的土地上建造房屋的必要性，远离城市，交通不便。在这种情况下，外部地面也是用认证的木材制成的甲板，内部地板是用当地土壤制成的粘土砖。房子就是从这片土地上造出来的。

The divisors of the house are wood frames with woolen insulation of PET which makes it an environmentally correct house. Frames with double windows guarantee the comfort and ventilation. The roof is a wooden platform with vegetation which integrates the house with its surroundings rue composing the area of the land shaded by it. In the vast landscape, the house create a link between that which is built and that which is natural.

该房屋的分隔物是具有PET羊毛绝缘的木架，使其成为环保的房屋。双窗门框，舒适透气。屋顶是一个木质的平台，上面有植被，它把房子和周围的环境融为一体，构成了它所遮蔽的土地的面积。在广阔的景观中，房子在建造的房屋和自然的房屋之间建立了联系。