Project: Ranch-Style House Revitalization Architects: SHED Architecture - Design Contractor: Ainslie-Davis Construction Location: Seattle, Washington, United States Completion Date: 2018 Photography: Rafael Soldi

项目：牧场式房屋振兴建筑师：棚屋建筑

Site / An 8,500 square foot lot in Seattle’s Madison Park neighborhood.

地点/西雅图麦迪逊公园附近一片8，500平方英尺的土地。

Program / Undo layers of remodeling to revive the home to a cohesive and appropriate aesthetic. Design naturally landscaped areas, improve circulation, and provide new outdoor living spaces.

程序/撤消层的重塑，以恢复家园的凝聚力和适当的美学。设计自然景观区，改善循环，提供新的户外居住空间。

Design Ranch-Style House/ This Northwest Contemporary home had seen a lifetime of remodeling and deserved a holistic sqa to honor its original spirit and make it suitable for contemporary living. The compartmentalized floor plan was opened up, connections between spaces were enhanced, and the bathrooms were reworked to simplify and improve functionality.

设计牧场风格的房子/这个西北当代住宅经历了一生的改造，值得一个整体的SQA，以尊重它的原始精神，使它适合当代生活。开放了隔间平面图，加强了空间之间的连接，并对浴室进行了改造，以简化和改善功能。

Materials are used that respect and coordinate with the home’s original palette, and also provide a timeless and durable aesthetic for the future.

材料是用来尊重和协调家庭的原始调色板，也提供了一个永恒和持久的美学为未来。

Expressed aggregate concrete tiles serve as the main interior flooring, borrowing the appearance of the new exposed aggregate concrete pavers that provide the walking surfaces through the yardscape. These paths and steps gently engage with the new natural landscaping, gradually connecting the home to a series of private outdoor spaces around the property.

表达骨料混凝土砖作为主要的内部地板，借鉴了新的外露骨料混凝土摊铺机的外观，提供行走表面通过庭院。这些路径和步骤轻轻地与新的自然景观相结合，逐渐将住宅与围绕着房产的一系列私人户外空间连接起来。

Large sliding doors open up the new kitchen to an expansive deck offering views of natural plantings and a lower fire pit patio. These outdoor living spaces carefully extend their way through the yard among mature trees and are further established by concrete walls to provide necessary structure and privacy.

大的滑动门打开了新厨房的广阔的甲板，提供自然种植和一个较低的火坑露台。这些户外居住空间小心地延伸到院子中，在成熟的树木之间，并通过混凝土墙进一步建立，以提供必要的结构和隐私。