Project: Small Apartment Architects: Jordan Parnass Digital Architecture Design Team: Jordan Parnass, Darrick Borowski, Danny Orenstein, Sean Karns Location: East Village, New York, United States Year 2009 Photography: Frank Oudeman, Sean Karns

项目：小型公寓建筑师：Jordan Parnass数字建筑设计团队：Jordan Parnass，Darrick Borowski，Danny Orenstein，Sean Karns地点：2009年美国纽约东村摄影：Frank Oudeman，Sean Karns

In certain periods of economic boom, the prices and the high costs of the apartments make them become prohibitive, especially for young people who are at the beginning of the road in life. Starting from this reality, the designers of the Jordan Parnass Digital Architecture have accepted the challenge to prove that a small apartment with a clever use of space, it is sufficient to have a happy and peaceful life.

在经济繁荣的某些时期，公寓的价格和高昂的成本使它们变得令人望而却步，特别是对于处于人生之初的年轻人而言。从这一现实出发，乔丹帕纳斯数字建筑的设计师们已经接受了挑战，证明一个小公寓巧妙地利用了空间，就足够拥有一个幸福和安宁的生活了。

Thus, the JPDA has designed these beautiful interiors, in a small studio apartment located in East Village, New York, organizing with maximum efficiency a small space in order to offer to the client all the facilities. The apartment is perfect for the students who don’t want to live on campus or for a newly married couple. Economy, functionality and the protection of private life were the main guidelines in the design of this apartment.

因此，JPDA在纽约东村的一间小公寓里设计了这些漂亮的内饰，以最大的效率组织了一个小空间，以便向客户提供所有的设施。这套公寓非常适合那些不想住在校园里或新婚夫妇的学生。经济、功能和保护私人生活是这套公寓设计的主要准则。

The fact that the bedroom was “designed at height“, it has allowed the fulfilling of some storage spaces and left enough space for a stylish kitchen and bathroom. Almost the entire furniture is made of wood and the apartment is painted white to increase the brightness and to give the feeling of spaciousness. To gain storage space, the stairs steps to access the bedroom were converted into drawers. Through two large windows, the natural light enters in the living room where the space allows a sofa and a desk. The result is modern, clean and concise, that meets the customer’s requirements both professionally and as a lifestyle. The apartment offers the warmth of a home and all the functional requirements of an office, the designers from JPDA have valorized each square centimeter.

事实上，卧室是“高度设计”的，它允许满足一些存储空间，并为一个时髦的厨房和浴室留出足够的空间。几乎整个家具都是用木头做的，公寓被漆成白色，以增加亮度，给人一种宽敞的感觉。为了获得存储空间，进入卧室的楼梯被转换成抽屉。透过两扇大窗户，自然光线进入客厅，那里有一张沙发和一张桌子。其结果是现代，干净和简洁，满足客户的要求，无论是专业的，作为一种生活方式。这套公寓提供了温暖的家和办公室的所有功能要求，来自JPDA的设计师已经确认每平方厘米的价值。