Project: Apartment in Privee Architects: Taller David Dana Architects in charge: David Dana, Alonso San Vicente, David Gutiérrez, Jacobo Miller, Aldo Valle Location: Lomas de Vista Hermosa, Cuajimalpa de Morelos, Mexico City, Mexico Project Year: 2018 Area: 449 sqm Photographs: César Béjar

项目：Privee Architect的公寓：更高的David Dana建筑师负责：David Dana，Alonso San Vicente，David Gutiérrez，Jacobo Miller，Aldo Valle Location：Loma de Vista Hermosa，Cuajimalpa de Morelos，墨西哥项目年：2018年：449平方米照片：César Béja

Apartment in Privee takes place in a 449 sq. m space, in which we opted for a regional design style exalted by contemporary accents. The particularity of our proposal is based on the decision to integrate Mexican designed furniture and decorative accents. Through the application of various wood species, we sought to provide a warm feeling in the space, complemented with the use of stone and concrete. Its interior spaces are visually connected through design elements, allowing privacy and spaciousness, there for a dynamic and contemporary design surrounded by balanced details is achieved by allowing this transition points.

Privee的公寓面积为449平方米。在M空间中，我们选择了一种被当代口音推崇的地域设计风格。我们建议的特殊性是基于将墨西哥设计的家具和装饰口音结合起来的决定。通过各种木料的应用，我们寻求在空间中提供一种温暖的感觉，辅之以石材和混凝土的使用。它的内部空间是通过设计元素在视觉上连接起来的，允许隐私和空间，一个充满活力和现代的设计被平衡的细节所包围是通过允许这个过渡点来实现的。

The architectural program is developed in one floor only, taking advantage of the amplitude of the original space. When entering through the main access what you first encounter are spaces for public use such as the dining room and bar, visually connecting with each other but at the same time subtly delimited through details such as the double ceiling in the dining room and the concrete bar that houses the wine cellar. Due to the large windows, the interior and exterior spaces are adequately integrated by a terrace, optimizing the entrance of natural lighting and creating a continuous flow between the spaces.

建筑程序仅在一层楼内开发，充分利用了原空间的幅值。当你进入主通道时，你首先遇到的是供公众使用的空间，如餐厅和酒吧，在视觉上彼此连接，但同时微妙地通过细节划分，如餐厅的双天花板和酒窖所在的混凝土酒吧。由于窗户大，室内和外部空间被一个露台充分整合，优化了自然照明的入口，创造了空间之间的连续流动。

On the side of the dining room, a sculptural element of concrete was designed, whose peculiar geometry and materiality generates an impressive visual impact from any position, achieving a three-dimensional effect and an interesting game of contrast and shadows.

在餐厅的一侧，设计了一个混凝土雕塑元素，其独特的几何形状和物质性从任何位置产生了令人印象深刻的视觉效果，实现了三维效果和有趣的对比和阴影游戏。

The connection of these spaces with the family room is achieved through an intelligent glass wall and rotating wooden doors. The versatility of these elements allows that depending on the desired use of the space, a private or open space is achieved through the opacity and transparency of the glass and the position of the doors. A large wood piece of furniture dominates the space, taking advantage of its length, and in combination with the intelligent glass they direct the perspective towards a private study and the view of the outside woods.

这些空间与家庭房间的连接是通过智能玻璃墙和旋转木门实现的。这些元素的多功能性允许根据空间的预期用途，通过玻璃的不透明度和透明度以及门的位置来实现私人空间或开放空间。一个巨大的木制家具占据了空间，并利用它的长度，并结合智能玻璃，他们的观点指向一个私人的研究和外部树林的看法。

Thus, the family room becomes a central point of the project, functioning as a wide hall that leads to different areas of the project such as public, private, master bedroom and secondary bedrooms. Its multifunctionality and location allows the space to be part of the public or private area, depending on its use.

因此，家庭房成为项目的中心点，作为一个宽阔的大厅，通向项目的不同区域，如公共、私人、主卧室和次级卧室。它的多功能和位置允许空间作为公共或私人区域的一部分，这取决于它的使用。

In the main bedroom, the variety of light that enters, makes the colors of the wood reflect and change their tone at different times of the day, enriching the aesthetics and quality of the room. The large walk in closet works as a link between the bedroom and the bathroom, allowing the connection and division of the space through rotating screens for the user’s comfort. In the main bathroom, a composition of oyamel wood was integrated into the main bathroom, adequately complementing the space, creating a dynamic contrast with the pre-cast concrete structure that makes up the sink.

在主卧室里，各种光线进入，使木材的颜色在一天的不同时刻反映和改变它们的色调，丰富了房间的美观和质量。壁橱的大步行是卧室和浴室之间的一个链接，允许通过旋转屏幕连接和分隔空间，以提高用户的舒适度。在主浴室中，Oyamel木材的组合物被集成到主浴室中，充分地补充了空间，与构成水槽的预制混凝土结构形成了动态对比。