Candy Loft by StudioAC StudioAC糖果阁楼

2019-08-05 17:59

Amidst the bustling streets of Toronto, Canada, StudioAC has created a contemporary apartment that is nothing short of darling. The Candy Loft is the perfect space for anyone whose tastes fall somewhere between cutesy and sophisticated.

在加拿大多伦多繁华的街道上，Studioac创建了一个现代化的公寓，这一点也不适合亲爱的。糖果阁楼是一个完美的空间，因为任何一个人的口味都落在翠西和复杂的地方。

The loft is situated in the second story of a hard loft conversation project, with lobby access that exits onto a busy city street in the middle of Toronto’s West End. Beyond just being wonderfully decorated, the loft was created with the foal of providing its owner with an escape space that feels private and calm within the big city and all the demands on city life.

这个阁楼坐落在一个艰难的阁楼对话项目的第二层，大厅通道出口到多伦多西区中心一条繁忙的城市街道上。这套阁楼不仅装饰得很好，还为主人提供了一处逃生的空间，让人感觉到在大城市里的私密和平静，以及对城市生活的所有要求。

Upon entering the apartment, visitors experience an entrance space that, besides welcoming friends and family, serves to provide more private spaces in the home a bit of delineation, away from the front door. The aim of this corridor was explicitly to buffer the owner’s living spaces from the rest of the building outside its limits.

进入公寓后，游客会体验到一个入口空间，除了欢迎朋友和家人，它还能为家里提供更多的私人空间，远离前门。这条走廊的目的是明确地将业主的居住空间与其范围以外的其他建筑物隔开。

While this separation already increases a sense of tranquility throughout the home, it also situates the living spaces perfectly at the back of the apartment so as to afford them the best view. Throughout the living room and kitchen, beautiful floor to ceiling windows overlook not just the city skyline, but also a canopy of green trees directly below the apartment.

虽然这种分离已经增加了整个家庭的宁静感，但它也将居住空间完美地安置在公寓的后面，以便为他们提供最好的风景。在整个客厅和厨房里，漂亮的地板到天花板的窗户不仅可以俯瞰城市的天际线，还可以俯瞰公寓下面绿树的树冠。

Within the living spaces of the apartment, designers sought to hit a perfect balance of spacial layout. While the overall aim from conception was certainly to create a feeling of tranquil privacy all throughout, they also wanted to give the most commonly used rooms good flow without leaving them entirely open concept.

在公寓的生活空间里，设计师们试图达到完美的空间布局平衡。虽然概念的总体目的当然是在整个过程中创造一种平静的隐私，但他们也希望让最常用的房间有良好的流动，而不使它们完全开放的概念。

To compromise between all of these goals in a way that contributes to the decor, designers opted to build a series arched hallways leading from room to room. These are open and inviting but still create visual buffers between one space and the next. These arching halls are what lead dwellers from their public, common, and hosting spaces into the private areas of their home.

为了在所有这些目标之间达成一种有助于装饰的方式，设计师们选择建造一系列拱形走廊，从一个房间通向另一个房间。这些都是开放和诱人的，但仍然在一个空间和下一个空间之间创建可视缓冲区。这些拱形大厅是引导居民从他们的公共、公共和托管空间进入他们家中的私人区域。

Down each of these hallways, floors made of smooth, solid douglas fir are warmed by and reflect the light of soft LED lights featured all along the base of the walls. These create a sense of tranquil comfort and made the transitions from room to room feel almost ethereal. The upward flow of the light spans around you towards the curved ceiling of the archway like a fairytale spot.

在这些走廊的每一处，由光滑实心的道格拉斯冷杉制成的地板都会被温暖，并反射墙壁底部柔和LED灯的光线。这些创造了一种宁静舒适的感觉，使从房间到房间的过渡感觉几乎是虚幻的。光的向上流动围绕着你，向拱门的弯曲天花板，就像一个童话般的地方。

Overall, the Candy Loft was a foray into exploring materiality and blended aesthetics for both owner and designer. It at once achieves a sense of formality and of whimsical comfort. Copper is added to the light wood and clean, white surfaces in places like the kitchen for a contemporary sheen that contrasts well with the playful glow found elsewhere throughout the home.

总的来说，糖果阁楼是一次探索物质性和混合美学为业主和设计师的尝试。它立刻达到了一种形式和异想天开的舒适感。在像厨房这样的地方，铜被添加到轻薄的木头和干净、白色的表面上，这是一种当代的光泽，与在家里其他地方发现的有趣的光辉形成了很好的对比。

This copper was actually chosen intentionally to add a sense of planned change over time. After some use, copper begins to show charming signs of weathering over time. Rather than looking like unappealing wear and tear, it can add character to a room, which is precisely the goal here, in this space where aesthetics and atmospheres are blended in unique ways. The Candy loft exudes intimacy, a sense of the natural, and an escape from city life, all in one place.

实际上，该铜被有意地选择以随着时间增加计划的变化的感觉。在一些使用之后，随着时间的推移，铜开始显示出迷人的风化迹象。在美学和气氛以独特的方式混合的这个空间中，它不是像不吸引人的磨损和撕裂一样，而是将角色添加到一个房间里，这正是这里的目标。糖果阁楼散发着亲密感，一种自然的感觉，从城市生活中解脱出来，一切都在一个地方。