In this image titled ‘The Break’, the North Sea off the Dutch coast surges in the dim light of winter as a solitary wave breaks against a silver sky, itself imperceptibly merging into the steel blue-black abyss below.

在这个标题为“break”的图像中，北海在冬季昏暗的灯光下，由于孤立的波浪与银色的天空打破，它本身就不知不觉地融入了下面的钢蓝黑色的深渊。

The wave rises like the sheathed dorsal fin of some unseen Jurassic creature emphasizing the terrifying power of what can be one of the most inhospitable of environments.

海浪像一些看不见的侏罗纪生物的披着鞘的背鳍一样上升，强调了最不适宜居住的环境之一的可怕力量。

Yet for all its terror there’s a certain cold serenity, an awe for the minimal perfection of nature.

然而，尽管它令人恐惧，还是有一种冷酷的宁静，一种对大自然最起码的完美的敬畏。

In this image we observe the moment before the sea crashes back into itself, we witness the wave as we would perceive an iceberg, we see only the tip, knowing the colossal ocean forces remain hidden beneath the dark sea surface.

在这张图片中，我们观察到了大海坠落的那一刻，我们看到了海浪，就像我们看到了冰山，我们只看到了冰山一角，我们知道巨大的海洋力量仍然隐藏在黑暗的海面之下。

The Break Print available here:

此处可用的中断打印：

Below, more original artworks – exclusively to TCH Store

以下，更多原创艺术品-专用于Tch商店