Stunning Chatterbox House in the Bahamas designed by Trish Becker in perfect, peaceful pastels 由TrishBecker设计的位于巴赫马的令人叹为观止的聊天室,以完美的、和平的旅馆设计
2019-08-05 14:49
If you’re the kind of person for whom colour takes an unconventionally large priority for in your life, then we have a feeling you’re going to positively adore this breathtaking Bahamian getaway designed by New York based creative Trish Becker. Chatterbox House is a stunning pastel palace that gives its street a bit of mod but also vintage inspired colonial personality.
如果你是那种色彩在你的生活中非常重要的人,那么我们有一种感觉,你肯定会非常喜欢这个由纽约创意特里什·贝克设计的令人惊叹的巴哈马人之旅。“聊天室”是一座令人叹为观止的粉笔宫殿,它给它的街道带来了一点时尚,但也激发了殖民地的个性。
Nestled onto the coast of Harbour Island, in the Bahamas, Chatterbox House looks like a small but grand, stately cottage was designed by someone who loves unicorns. Some of the finer details might be white or wood finish, but most of the interior decor is mint and pastel pink. In fact, this lovely colour scheme is so pervasive in the house’s identity that it’s even reflected in the exterior of the house itself!
坐落在巴哈马的港湾岛海岸上,Chatterbox House看起来就像一个小而宏伟的别墅,是由一个喜欢独角兽的人设计的。一些更精细的细节可能是白色或木材完成,但大多数内部装饰是薄荷和粉彩粉红。事实上,这个可爱的色彩方案是如此普遍的房子的身份,它甚至反映在房子本身的外部!
Located in the heart of Dunmore Town, the original cottage was first built in the 1800s, which is where it gets its classic, slightly more traditional Bahamian charm. In fact, similar cottages can be seen elsewhere on the street that Chatterbox House calls home. Because most of the changes that took place were subtle updates and changes in decor, a lot of the classic architectural style that’s so authentic to the island remains, which is part of the building’s glory.
位于邓莫尔镇的中心地带,最初的茅舍建于19世纪,在这里它得到了经典的、稍微更传统的巴哈马人的魅力。事实上,在Chatterbox House称之为家的街道其他地方也可以看到类似的小屋。因为发生的大多数变化都是微妙的更新和装饰的变化,许多经典的建筑风格,如此真实的岛屿仍然存在,这是建筑荣耀的一部分。
When Becker decided to restore the old house, she had no doubt that the best way to give it a facelift was to add a little more contemporary personality to its already existing charm. Her and her team chose to do so through colours, patterns, and textures! This exciting blend of visual makes the house a Caribbean getaway that’s more than a little notorious, especially in the local area.
当贝克尔决定修复这座老房子时,她毫不怀疑地认为,对它进行整容的最佳方式是在它已经存在的魅力中增添一点更现代的个性。她和她的团队选择通过颜色、图案和纹理来做到这一点!这种令人兴奋的视觉融合使得这所房子成为加勒比地区的一次远足,尤其是在当地。
While the inside of the house has a classic wooden element that’s full of traditional Bahamian charm the outside is a bit more like a dreamland. The entire base exterior of the house is a soft, cheerful pink that’s even lighter than bubblegum, while the shutters and some trim details are a lovely mint that stands out against the pink very well and picks up tones in the blue sky and water on the horizon.
虽然房子的内部有一个经典的木制元素,充满了传统巴哈马人的魅力,但外面更像是一个梦幻之地。整个房子的底座表面都是一种柔和、欢快的粉色,甚至比泡泡糖还要轻,而百叶窗和一些装饰细节则是一种可爱的薄荷,它在粉红色的衬托下显得格外突出,在蓝天和地平线上的水里也能感受到色调。
The house is abundant in social spaces (because how could you not host guests when you’re living in a place that’s so dreamy?), but perhaps the best one is the stunning white wood deck that’s a detailed recreation of the original. Porch portion of the outer deck features a bamboo mini bar and a fully equipped seating area with low tables and patterned cushion clad chairs.
房子里有很多社交空间(因为当你住在一个如此梦幻的地方时,你怎么能不接待客人呢?)但也许最好的地方是漂亮的白色木甲板,这是对原作的详细娱乐。外甲板的门廊部分包括一个竹制迷你吧和一个设备齐全的座位区,配有低矮的桌子和图案的座垫椅。
From there, you can take visitors up to the first rooftop deck, where several sunny day beds lie in wait for those hours you might spend soaking up rays. Near the half-door, a ladder extends upwards one more floor to a crow’s nest style rooftop spot that’s like a prime relaxation destination with the best view around.
从那里,你可以带游客到第一个屋顶甲板,在那里躺着几张阳光明媚的床,等着你可能会吸收光线的那几个小时。在半门附近,一架梯子再向上延伸一层,到达乌鸦巢式的屋顶,这就像一个最佳的放松目的地,周围景色最好。
Photos by Annie Schlechter
图片来源:安妮·施莱赫特
CATEGORIES: Resort Residence
类别:度假村住宅
下载