该住宅位于日本京都北部的一个安静的住宅区内，其住户是一对夫妻和他们的三个小孩。

▼住宅外观，停车场位于住宅正门的正前方，木格栅下的瓷砖铺地与室内相同并通向室内

住宅基地的东、西、南三侧都已有建成的住宅，东西两侧的住宅和本项目都沿着基地北侧的一条狭窄的道路排列。事实上，一开始，住户对他们想要一个什么样的住宅并没有一个具体的想法。但随着各种不同设计概念的提出，他们的需求也逐渐明确了起来。

住户比较喜欢简单而开放的空间，同时，他们也希望能够随时看到三个孩子们的一举一动，因此，建筑师将住宅设计为了一个大空间，并将一个双层通高的起居室布置在了空间的中心位置，这样，他们就能够非常清楚地看到孩子们在哪里、在做什么。

▼住宅中心庭院般的双层通高的起居室

在建筑师将停车场布置在了住宅的正前方，又根据需要确定了足够的室内房间之后，场地后侧已经没有什么空间能再布置一个庭院了。但是，考虑到本项目的基地环境，如即使在外墙上开窗，光线也会被周围住宅的外墙挡住等，设置一个能够满足自然采光需求的庭院是十分必要的。但是，问题在于，住宅空间本身就十分有限，如果非要设置一个由玻璃墙围合出来的庭院空间，整个居住空间就会显得十分局限。因此，设计团队想出了一个替代的方法，即在室内空间里种树，从而达到一种室内庭院的效果。这棵种植在室内的小树就像是第六位家庭成员一样，与三个孩子共同成长，从而加强了住户家庭与住宅之间的联系纽带。

▼双层通高的起居室，在其中种树，天窗确保了自然采光

▼起居室，虚空间既可以作为起居室，又可以作为庭院

▼起居室兼用餐空间，紧挨着小树设置

▼厨房和起居室兼用餐空间，开放式的布局确保了声音的传播

▼起居室兼用餐空间和厨房，从天窗照进来的阳光透过树叶在室内洒下斑驳的光影

▼从上向下看起居室兼用餐空间

浴室空间也位于住宅的中心位置，正对着起居室，因此，喜欢洗澡的丈夫便可以跟孩子们一起泡在浴缸里，就像是置身于一个露天浴池中一样，共同欣赏着起居室里的小树。为了以防万一，设计团队在浴室内安装了一个窗帘的轨道，但是，当住户们在这里生活了几个月之后，他们似乎已经习惯了这种“暴露式”洗浴的方式，因此至今也没有装上浴帘。

▼浴室空间，正对着起居室，起居室里的绿色与浴室绿色调的墙体交叠

▼浴室空间，不设门，营造出露天浴池的感觉

设计团队参考丈夫的喜好来选择最终的饰面板，使住宅在现代结构与传统日式风格上达到了一种平衡。

▼住宅二层空间，所有卧室通过一条与起居室有着直接的视觉和听觉联系的环形走廊相连

▼住宅二层局部，榻榻米房间在木制格栅的滑动门后清晰可见

▼住宅二层的日式的榻榻米房间

▼从榻榻米房间看向起居室，此时走廊就变成了一个阳台

在本项目中，设计团队与住户花费了大量的时间来讨论方案，经过了数次反反复复的设计和修改，最终设计出了一座与住户关系非常密切的住宅。

建筑师事务所：07BEACH

建筑师：Joe Chikamori

承包商：Kyuma设计与施工

建筑类型/结构：新建/木材

结构工程师：STROOG

占地面积：133.85平方米

建筑面积：79.50平方米

建筑面积：131.19平方米

设计时间：2015年12月 - 2018年9月

建设期：2018年3月 - 2019年1月

照片：Yosuke Ohtake

日式 住宅 绿植 木材 瓷砖 天窗 玻璃