最新消息：美国办公家具巨头Haworth收购了意大利标志性设计品牌Cappellini、Cassina和Alias的多数股权，这是其与意大利家具集团Poltrona Frau达成的2.7亿美元交易的一部分。

此举创造了一个主要的全球设计品牌，由总部位于密歇根州的私人公司Haworth领导，该公司在2013年度办公室内部系统和家具的销售额为14亿美元。

这笔交易意味着豪沃思现在拥有设计经典，如汤姆迪克森的1989 S椅子(上图)，以及大量的标志性产品目录，由领先的设计师。

Gebrüder Thonet维也纳和Nemo品牌现在也被Haworth和Poltrona Frau自己的豪华家具业务所控制。

“我们的家人对这个机会非常兴奋，”Haworth主席Matthew Haworth说。这一交易不仅受到波特罗纳-弗劳集团的强劲表现和我们认为是高度互补的战略的启发，更重要的是，我们两家共同分享的价值观的巨大一致性。”

Haworth公司(Haworth Inc.)昨日宣布，已从Charme Investments(法拉利董事长卢卡·科德罗·迪·蒙特泽莫洛(Luca Cordero Di Montezemolo)设立的投资工具)和摩斯基尼家族(Moschini系列)手中收购了该集团58.6%的股份，后者是波尔特罗纳·弗鲁(Poltrona Frau)的前任

Poltrona Frau总裁Franco Moschini说：“对我来说，这是一个伟大梦想的实现，创造了奢侈品行业中最重要的全球运营商，这将给集团的国际发展以及我们工厂和制造场所的发展带来巨大的好处。”

Charme于2003收购了Poltrona Frau，并花了三年时间收购了卡佩里尼(Cappellini)和卡西纳(Cassina)等独立的小型奢侈品牌，然后于2006在意大利证券交易所上市。

Charme董事总经理Matteo Cordero di Montezemolo说：“经过10多年的投资周期，这笔交易是Charme在Poltrona Frau集团冒险的最佳结局，尤其是加强该集团的绝佳机会。”

他补充道：“今天，Charme决定与Haworth家族一起，为Poltrona Frau集团建立一个新的雄心勃勃的阶段，成为该行业的全球领先者。”

Poltona Frau目前在世界各地拥有70家自有品牌商店，并在65个国家开展业务.但它在规模上相形见绌，它拥有6000名员工，在全球拥有600多家经销商。

这笔交易还涉及以190万美元收购意大利Meda的工厂，为Poltrona Frau提供服务。

Poltrona Frau董事总经理达里奥·里纳罗(Dario Rineo)表示：“与豪沃思这样一个伟大的工业集团进行的交易，不仅将使我们受益于非凡的国际发展，而且还将得益于产品和市场的强大互补性，这对我们所有的意大利工厂都将具有极大的优势。”

里诺补充说：“通过两家意大利和美国文化公司的合并，最终将确保在该行业建立一支全球独特的团队。”

波特罗纳·弗鲁公司成立于1912，专门为室内和汽车提供高质量的皮革座椅.

米兰Sone del Mobile交易会主席克劳迪奥·卢蒂(Claudio Luti)和意大利家具品牌卡尔特(Kartel)都对这笔交易表示欢迎。他表示：“我认为，这对该行业和该国经济都是个好消息，因为这表明，稳健、管理良好的领先企业有能力在全球层面发挥协同作用，并为进一步的增长战略吸引有用的外国资本。”

卢蒂补充说：“这发出了一个重要的信号，表明我们对专业制造技能的发展充满信心。”“至关重要的是，我们的产品应留在意大利，并保持我们产品的一贯高质量。”

预计将于今年4月底完成的豪沃思(Haworth)交易，是以设计为主导的家具业一系列整合中的最新一次。直到最近，该行业还由小规模、低利润率的企业组成。

Vitra最近收购Artek和Herman Miller收购Maharam，以及这次最新的交易，都是为了创造规模经济和提供进入国际市场的机会。

阅读更多设计新闻卡西娜·波特罗纳女士豪斯商业新闻