导语
Introducer

枫桥，一个浙江诸暨的千年古镇，历史上因“古越建都”、“枫桥三贤”成为诸暨东北部地区的文化中心。1962年的“枫桥经验”作为社会基层治理的样板而闻名全国。2015年，建筑师本来是被枫桥镇的政府业主请去做枫桥古镇的更新改造。调研途中，建筑师们经常把自己想作古镇将来的游客，想古镇老街如此，想枫溪老桥这般，想着想着，某天忽然想起，每次来古镇都穿街过巷颇为不便，意识到这可能是个问题。于是，为位置难觅的古镇造一个入口先导区，成为与业主一拍即合的想法。至于古镇入口区在施工建设到一半，建筑师接到业主要求，将整个入口区建筑组团功能变成“枫桥经验”陈列馆，则是后话了。

织补——曲折的形状，诗意与平衡
Darning – Twisted shape, poetry and balance

在小城镇里造房子，和城市中不同。城市里，建筑项目的起点很可能是一张红线图，用地面积、用地边界在白纸黑字上说的明明白白，而摆在我们面前的任务，却是在一片密密麻麻的建成片区里，寻找相对合适的用地。

经过与业主共同的思索与探讨，一块形状曲曲折折的奇怪用地慢慢浮现出来：南侧紧挨我们帮业主刚刚改造好的孝义老街，北侧毗邻当地的“母亲河”枫溪，东西两侧则是大小高低各不同的现存建成建筑。

我们没有选择从当地最大的交通干线直接切入古镇，而是选择这里，原因有三：一、我们认为，近水、上桥，越过枫溪，这样的方式进入古镇才具有诗意；二、此地能让古镇和孝义老街彼此焕发，产生互动；三、此处有几座荒废的公房，不仅拿地阻碍小，且拆掉建新可谓废物利用，同时，也座落了几个扰民的木材石材作坊，搬走它们也算利民。这样的用地形状再一次提醒我们，小城里做设计，没有宽阔的车道和见方的用地，我们要做的，就是契合城镇的肌理，以最谦逊的姿态，在可达性、用地获得容易度与便捷性之间，找到平衡。

激活——对公共空间缺失的回答
Activation – answer to the lack of public space

一个古镇入口前区，如果只能是古镇的入口，这个结果未免令人失望。枫桥古镇以及周边的城市肌理，极其缺乏居民的公共空间，我们希望本项目能对此有所回答。

面向孝义老街，我们半围合出来一个主庭院，接待八方来客，这个空间与城市之间隔着一片水面，客人进来之前，需要先上一座微微隆起的桥，跨越这面水。跨越物理的桥，同时也完成了心情的转换。主广场的东侧，还设置了一个重要的意向“映月”，不仅加强了诗意氛围，还成为游客与镇上居民的拍照打卡点。

面向枫溪，我们通过自身与旁边老宅、牌坊共同营造出另一个半围合广场。这个水边的广场，成为枫溪两侧沿路难得的“虚”空间，同时承接古镇渐增的人流。人们或眺望，或歇脚，或以古镇为背景拍照留念。项目建好后的第一个新年，当地还在此举行了盛大的民俗活动，为当地民众提供了一个好去处。项目功能，也不仅仅是游客接待，还提供了展览、商业、小型会议的功能，可视作对镇上公共设施的补充。

寻意——传统建筑精神的意境化表达
Searching for Meaning——The Artistic Conception of Traditional Architectural Spirit

庭院的中心，我们在水面上放了一个玻璃盒子。给它穿上石头做的纱衣，面向水面裁出半圆形的洞，一轮明月瞬间倒影在水面上——中国人的古镇乡愁里，应该有月亮。枫桥不止有古镇，还有山和水。盒子的表面，加入山水的意向，晚上，石头里透出微微的光。除了瞬间的诗意，还要有氛围。古镇入口的氛围，我们用传统建筑的意境来传达，不同位置对应不同意境，或显或隐，各有意蕴。

后话
The End

在五栋建筑中的两栋已经结顶的情况下，业主传来消息，说为了配合“枫桥经验”55周年纪念大会的召开，更高的领导想把整个古镇入口区全部变为枫桥经验陈列馆，功能不再作为古镇的入口区。设计团队临时调整方案，在保持了原入口区的建筑主体外观前提下，加设建筑之间的室内连廊，进行与功能与相关的一系列调整，与土建施工、展陈团队、景观施工紧密配合，边设计边施工，最终如期完工，大会顺利召开。

▼立面图

▼立面分析图

▼首层平面图

▼奇怪形状的用地红线

▼项目区位

▼鸟瞰图