斯特林奖得主霍沃思·汤普金斯(Haworth Tompkins)对一座旧仓库进行了改造，为伦敦最重要的戏剧公司之一(幻灯片)创造了排练和办公空间。

瓦莱丽·班尼特摄

霍沃思·汤普金斯(Haworth Tompkins)因重新设计利物浦Everyman剧院而被授予英国最重要的建筑奖。唐马仓库(Donmar Warehouse)接洽该剧院，希望为排练、教育和管理建立一个新的设施。

这家非盈利的当代戏剧公司收购了德莱顿街的一座仓库，靠近它原来在科文特花园的剧院。多年来的零星发展留下了一个复杂的结构，但建筑师们可以在必要时自由地拆除墙壁和地板。

该公司表示：“面临的挑战是在有限的预算和严密封闭的场地的限制下，设计一个愉快而富有创意的专业工作环境。”

翻修围绕着一条色彩鲜艳的楼梯展开，楼梯从四层楼高的建筑中间猛冲而上，也一直延伸到一个相当大的地下室。

霍沃斯·汤普金斯(Haworth Tompkins)形容这座木楼梯为“这栋建筑的温暖之心”，艺术家安东尼·马林诺夫斯基(Antoni Malinowski)用生动的红色、蓝色和紫色的颜色描绘了这座木楼梯。马林诺夫斯基此前曾与该公司在“人人”(Everyman)以及奇切斯特节日剧院(Chichester Festival

其余的内部尽可能保持原始。古老的砖块及其各种填充物始终暴露在外面，而可见的天花板梁则呈现出它们原来正在剥落的油漆。

该公司表示：“这座历史建筑的个性已被允许设定基调，以一种临时的、松散的新增加的语言来建立一种变化不定、适应性强的新旧关系。”

添加的材料简单明了--粉刷胶合板、涂上油漆的木材梁和墙壁覆盖物、打蜡的软钢--以补充已发现表面的丰富纹理。其目的是为了一个良性的职业，而不是消除原来的织物，“它补充说。

最大的干预是在地下室增加了一个双高彩排空间，其大小与Donmar的主舞台相当。这是通过在底层刻出一个空隙来实现的。

由此产生的空间受益于自然光，因为一套底层的窗户现在作为牧师的玻璃。

剩下的大部分底层都进行了整修，以创建一个面向街道的绿色房间，以及一个音乐家练习室。

一楼成了办公室，二楼的屋檐下建了一个教育工作室。建筑师们还在阁楼为来访的艺术家找到了空间。

对于陈设，Haworth Tompkins与编剧Lucy Osborne合作创造了一个内部，意在让人联想到舞台布景。

摄影是由菲利普邪恶，除了其他地方表明。

项目贷项：

建筑师：Haworth Tompkins客户：Donmar仓库承包商：8建筑结构工程师：价格

阅读更多建筑、伦敦、英国、霍沃斯、汤普金斯、楼梯、文化建筑、仓库、文化滑雪板