大卫·齐波菲尔(DavidChipperfield)放弃了位于米兰的Cittàdelle文化博物馆和画廊建筑群，此前他对地板材料的质量发生了“可悲的争论”。

这位英国建筑师指责米兰官员无视他的设计，在这座耗资4，400万英镑的建筑群中安装了一层质量差的石材地板，这座大楼将于本月晚些时候在意大利城市开业。

Chipperfield说，这导致了一个“不可接受”的结局，迫使他公开否认这个项目。

“15年的工作结束时，这是一场可悲的争论。不过，我不能再做更多了。“他在发给德泽恩的一份声明中说。他还敦促纳税人要求按照承诺的标准完工。

Cittàdelle文化(城市文化)建筑群位于米兰托托纳区的一家改造过的钢铁厂，预计将于4月26日开业，届时将于下周开幕2015届世博会。

上个月，意大利媒体上出现了有关“地板战争”的报道，当时意大利文化部长菲利普·德尔·科诺(Filippo Del Corno)告诉“埃斯普雷索”(L‘Espresso)杂志，奇普菲尔很难与之共事。根据英国“独立报”的一篇报道，这位建筑师的回应是在一次新闻发布会上将该项目贴上了“恐怖博物馆”的标签。

齐波菲尔的博物馆项目包括柏林的纽斯博物馆和英格兰北部的赫普沃思韦克菲尔德画廊。他现在指责德尔·科诺撒谎和捏造，让他看起来像是“一个不合理和不可能的合作者”。

他说：“我曾要求发言的谎言迫使我揭露这个简单问题背后相当悲惨的故事，并解释了我们为解决这个问题所做的详尽尝试。”

他补充说：“我必须指出，这场纠纷已经持续了近18个月，我们从来没有采取过任何策略，只是试图解决建筑物的实际错误。”“令人遗憾的是，公共行政部门花了这么多时间逃避责任，却很少有时间解决这个问题。”

他还为自己声称自己是自私的行为进行辩护。他说：“建筑只是通过结果来表达，我们愿意参与这个过程。”

“请放心，我的“意大利事业”不是因为希望变得富有，而是在一个有着深刻的历史和深刻了解建筑重要性的社会中工作的愿望。

这块石头覆盖了建筑内的5000块地板，但据报道，它被划伤、沾染和错位。据Chipperfield说，这是根据他的规格和建筑承包商的投标选择的。

他说：“石材合约没有受到适当的监管，因此，我认为其质素是不可接受的。”

他声称，一个专家小组建议，这个问题可以由30万€(21.9万英镑)解决--甚至愿意从客户仍欠他的费用中支付一半的费用。但他声称市议会希望免费完成这项工作。

他说：“这是去年9月经过几个月的工作和合作后的情况。到今天为止，专家们还没有收到任何进一步的信函，也没有采取任何行动。”

Chipperfield还声称，他的公司在过去三年里一直免费工作，并表示，在一系列问题中，地板是“最极端的情况”，其中包括不合格的混凝土饰面。

“尽管这一过程有时非常令人沮丧，尽管该项目开始和停止了许多次，尽管公共行政部门在2009没有与我们合作而开始建设，尽管我们在过去三年里完全不收费地参加了这个项目，而且前两年我们得到了超过€100.000的报酬，尽管所有的情况都是这样。”---18个月前，我们对所取得的成就感到非常满意。“

“经过一些补救工作和良好的合作，我们设法得到了良好的混凝土，外观是良好的中央空间。所缺少的只是表面、地板、镶板、图形。“

Dezeen访谈书：David Chipperfield在我们的新书中有特色，这本书现在正在发售。

“不幸的是，9个月后，又有了一层挫折感，”他补充道。他说：“一旦地板被人看见，这并不是一个很难的论点。事实上，在过去12个月里，我们一直在努力解决这一局势，没有人试图否认这一最低标准是不可接受的。“

市议会为该项目辩护，坚持认为预算决定都是基于“常识”的。它声称，在安装之前，芯片帕菲尔德公司批准了该材料，并声称建筑师已经接受了超过200万英镑的费用。

该委员会在一份声明中说，“这花费了6000万€，其中360万€去了Chipperfield进行设计和项目管理。这些钱适合公共机构，符合项目的重要性，但有必要根据常识和纳税人的利益做出选择。”

它补充说：“样品和对提供材料的采石场的访问由David Chipperfield建筑事务所的工作人员监督，他们验证了所用材料的选择。”

由庭院和通道构成的两层、三层和四层建筑的混合设计，城堡文化将容纳高级视觉艺术研究中心(CASVA)，非欧洲文化中心和新考古学博物馆。

摄影由奥斯卡·达里兹拍摄。

阅读更多建筑大卫·齐波菲尔意大利米兰博物馆新闻文化