这个家庭度假屋被烧黑的木墙隐藏在苏格兰乡村一座旧石磨的外壳里(幻灯片)。

旧的谷物脱粒机是南边的一部分，是一个废弃的农场建筑的集合，它坐落在一个可以俯瞰苏格兰边界山谷的小山上。

爱丁堡工作室WT建筑的任务是将部分淹没在草坡上的旧石头结构改造成现代的静修所。

屋顶和内部结构无法修复，因此，这些被剥离，创造了一个空心的外壳，其中的新房子-所谓的磨坊-建造。

原来的墙壁是用现场的石片修复的，用石灰灰浆重新指向，而新的木结构则用黑色的木材覆盖，以便在视觉上从属于石材制品。

工作室创始人威廉·图内尔(WilliamTunnell)说：“简短的是改造磨坊大楼，创造出一个现代的乡村度假别墅，保留了它的大部分历史特征。”

“磨坊独特的长方形从山坡上冒出来，使它在工地上有一个引人注目但暴露的位置，并支持了原墙所包含的建筑解决方案。”

新结构的倾斜屋顶和上墙突出在石墙上方。这在门式刚墙的顶部造成了一个狭窄的缺口，WT建筑在那里插入了一个牧师窗口。

新结构中的大部分窗户与旧石墙中的窗户对齐，而另外的带有镀锌钢框架的开口则被添加到南山墙上，以便在山谷中形成景观。

在室内，建筑师们规划了一系列“简单、实用和耐用”的空间，云杉胶合板在每一间房间里排列，而一个包含存储区的房屋形核心则涂上了一层白色灰泥。

地板上覆盖着松木板和抛光混凝土，这取决于房间的使用情况。

由于工地的陡峭倾斜，该建筑由平铺的楼层组成，由浅木和黑色金属楼梯连接。

通内尔说：“建筑物长度的剧烈变化，让我们有机会引入半层和更高的空间，让光线在空间之间移动，穿透建筑物的高横截面。”

一个占据原始入口的门直接通向落叶松内衬的引导室，毗邻就餐区域。右边是一间卧室套房，而两组短台阶则通向厨房或起居室。

一间浴室、一间公共事业室和一间卧室被安置在大楼北端的一个部分地下室里，而三间卧室则位于最上面的一层。

这两个卧室是由一个楼梯在西侧的建筑上，而在东边的台阶上连接到第三个。

一个双高度的中庭允许日光从卧室的窗户到漏斗到较低的楼层，从台阶的顶部有一个清晰的视线穿过玻璃山墙。

磨坊改造前

磨坊是苏格兰皇家建筑师协会(RIAS)评选的24个项目之一，获得2015项奖项。获奖者将在6月17日的RIAS奖晚宴上宣布。

摄影是由安德鲁李和WT建筑。

底层平面图-点击获取更大的图像

一楼平面图-点击以获取更大的图像

长段-点击获取更大的图像

阅读更多建筑、胶合板、石头、苏格兰假日住宅、Slideshows、英国房屋、苏格兰房屋、住宅改建