薄木警棍屏蔽了这座新建筑的玻璃正面，建筑师埃尔马·路德谢尔和菲利普·卢茨为奥地利下城有50年历史的H gl酿酒厂增添了这些玻璃幕墙(幻灯片)。

品酒和生产室完成了位于奥地利瓦肖地区西部边缘的霍格尔建筑群庭院的轮廓，该地区是联合国教科文组织专门生产干白葡萄酒的遗产区。

Ludescher和Lutz都位于Bregenz，他们希望这种设计能将当地的工艺传统和当代形式结合起来。其目的是创建一座建筑，与现场现有的建筑相似，但也明显更现代化。

他们选择了厚厚的灰泥作为墙壁，而陡峭的屋顶上覆盖着斜向的瓷砖，窗户上覆盖着细长的白洗木材，光线可以轻轻地过滤进来，还可以看到附近葡萄园的景色。

建筑师们说：“这座房子正在有意识地寻求融入瓦肖人的历史发展的物质语言。”

他们继续说：“玻璃表面被紧密和白色的木质石板遮住，显示出它们生长的不均匀性。屋顶是一种古典风格的当代版本，深深植根于该地区的传统，可以追溯到君主制时期。”

这座建筑有一个三翼图，有几道门墙，坐落在一条道路的边缘，它站在一排现存的酒厂建筑旁边，用来搭建一个庭院，并把它挡在街道上。

酒厂的客人受到木屏蔽玻璃正面的欢迎，这是大楼三翼之一的最后一面墙。这个入口通向内衬木材的品酒大厅。

院子的另一端有一个较小的门，通往生产设施。

这座建筑是世界各地酒庄一系列新游客设施中的最新一座，因为各公司利用了葡萄酒旅游的受欢迎程度。

包括福斯特合伙公司和让·努维尔在内的建筑师最近都在法国扩建了庄园，新西兰的Cloudy Bay葡萄酒厂和西班牙的Bodegas Protos葡萄酒厂也增加了新的建筑。

赫格葡萄酒厂最著名的是里斯林葡萄酒和维尔特班尔葡萄酒，这要归功于该地区凉爽的气候和肥沃的片岩土壤，使葡萄藤和杏树都能茁壮成长。

Ludescher和Lutz补充说：“在其遥远的效果中，该项目旨在将自己融入瓦乔亚人成长的文化景观中。”

“这只是一目了然，它是一种异化的雕塑结构，以抽象的形式反映了酿酒的高级艺术。”

平面图-点击以获取更大的图像

部分-单击以获取更大的图像。

阅读更多建筑奥地利工业酒庄