建筑公司Herzog

位于瑞士托根堡地区的一个滑雪胜地的Ch serrugg大楼位于山顶，海拔约2 260米。它完全包围了70年代建造的缆车站，为冬季体育游客提供了更全面的设施。

为了实现这一目标，该小组尽可能使用当地来源的云杉木材，并添加了当代细节。他们还雇用当地工匠建造结构的各种要素。

建筑师克里斯汀·宾斯万格(Christine Binswanger)解释道：“我们试图开发出一种适合托根堡的语言，而不会落入流行的阿尔卑斯古语的陷阱。”宾斯万格是该公司的五位高级合伙人之一。

她补充说：“当地公司的参与激起了极大的热情。”“因此，这种建设也可以以非常资源友好型的方式实施。”

查尔斯格是组成丘尔夫斯滕山脉的七个山峰中最东的一个。直到1972，该地区基本上是不可接近的，当时安装了缆车，将它与苏黎世和圣加仑连接起来。

以前，山上也有一家餐馆在经营，住在原来为建筑工人建造的房子里。

这是为了给赫索格让路而拆除的。

宾斯万格说：“这个项目包括创造一个在每个季节和所有天气都有特色的地方，为匆忙的滑雪者、希望在这里待上一两天的团体创造一种心情，也为远足者和其他寻求和平的人创造一种心情。”

建成的建筑物在一个低矮的倾斜屋顶下，由一系列分枝木柱支撑着。

餐厅沿着建筑的一侧，三面都是玻璃，可以俯瞰阿尔卑斯山的景色。它的特色是内置的木制座位和阳台延伸到悬崖上。

相关内容：见Herzog的更多项目

车站就在后面，缆车通过墙上的异形剪刀出现。

用于建造该结构的所有材料都是通过缆车运输的，除了吊车，吊车必须用直升机空运到现场。

这个项目是继赫尔佐格最近的一系列小规模项目之后进行的。

工作室的联合创始人皮埃尔·德梅隆说：“查鲁格河上的山站是我们一次又一次致力于的小型项目之一。”

他补充说：“大厦业主有勇气在这样一个地方动工，多年来没有发生任何事情，并高度重视建筑质素，这是非常了不起的。”

摄影是由卡特林·德雷拍摄的。

项目贷项：

客户：Toggenburg Bergbahnen AG策划：Herzog

阅读更多建筑木材瑞士阿尔卑斯山餐厅Herzog