扎哈·哈迪德关于东京2020奥林匹克体育场的备受争议的计划已被取消。

据“卫报”报道，日本首相安倍晋三(Shinzo Abe)宣布，由于成本不断攀升，该体育场的设计将重新从头开始。

安倍对记者说：“我们决定回到东京奥运会的起点--残奥会场馆计划，从零开始。”“我已经听了大约一个月的人们的声音，我一直在考虑是否有可能进行一次审查。”

扎哈·哈迪德建筑师(ZHA)也发表了一份声明，证实正在审查这些计划的消息：

“我们在日本和英国的球队一直在努力与日本体育委员会合作，设计一个新的国家体育场，准备在2019、2020东京举办橄榄球世界杯，并满足未来50至100年日本体育新家的需要。”

“日本公众和决策者应该清楚、准确地传达和理解新国家体育场的利益和成本，这是绝对正确的，我们希望这是首相宣布的评估的目标之一。”

去年，这家总部位于伦敦的日本国家体育场的估计成本上升到13亿英镑。

Abe说：“建筑成本大大膨胀，公众对运动员的批评，包括运动员的计划。”这使我相信，我们将无法举办一场比赛，每个人都将在这个国家庆祝。”

扎哈·哈迪德建筑师在预算削减后修改了2014体育场的设计。

ZHA在声明中说：“最近报告的成本上涨并不是由于这种设计使用了日本承包商能力范围内的标准材料和技术，满足了日本体育协会(Japan Sports Council)设定的预算。”

“体育场面临的真正挑战是在东京建筑成本每年大幅上涨和固定期限的背景下，商定一个可接受的建筑成本。”

这一设计受到了包括伊东丰雄、Sou Fujimoto、隈研吾和槙文彦在内的高调日本建筑师的强烈批评，他们提出了一项因规模缩小而被取消的申请。

去年12月，哈迪德在接受Dezeen采访时回击了这些批评，称这些建筑师是“伪君子”，这种情况让他们感到“尴尬”。

“他们不希望外国人在东京建造国家体育场，”她告诉Dezeen。“另一方面，他们都在国外工作。”

“他们输了是他们的问题，他们输了比赛，”哈迪德补充说。“如果他们反对在球场上建体育场的想法，我认为他们不应该参加比赛。”

在预算变动和持续的批评之后，该体育场的设计在7月份进行了修订，其中包括500人的街头抗议。

Arhcitect ArataZerzaki将重新设计称为“一个巨大的错误”，这让他在新照片发布后“陷入绝望”。

张主任帕特里克舒马赫在他的Facebook页面上回复了今天的新闻。“Maki和Ito将因此而被铭记，”他写道。

扎哈·哈迪德对东京2020奥林匹克体育场的原始设计

在东京被指定为2020届奥运会和残奥会的主办城市之前，该公司被宣布为2008年度日本国家体育场设计比赛的获胜者。

安倍说，2019届橄榄球世界杯足球赛也将在这里举行，包括开幕式和决赛。

扎在2012为伦敦奥运会设计了水上运动中心，同时也在卡塔尔为2022世界杯建造一个体育场。

该公司在声明中表示：“我们利用我们在重大体育和文化项目方面的经验，包括巨大成功的伦敦2012奥运会和遗产项目，设计了一个可以成本效益高、仍能提供日本体育委员会(Japan Sports Council)要求的灵活和健壮的国家体育场的体育场。”

阅读更多建筑日本扎哈哈迪德建筑师东京新闻体育场公共和休闲东京2020奥运会和残奥会日本国家体育场