伦敦设计节2014：台湾设计师郑家富的这些小桌子的腿直径只有1.2厘米。

在设计筷子桌子的时候，旧金山的郑家富(AndrewCheng)给自己设置了一个挑战，那就是设计一张有着最纤细的硬木腿的桌子。

结合多年来他学习的木材和金属技术，其结果是一张桌子上有一根钢棒加固的山毛榉木腿。

腿是用类似于石墨铅笔的方法制成的，木制部件是由两半制成的，然后放在钢的周围。“这个想法是设计一张腿非常薄的桌子，人们会怀疑它是否实用，”程告诉DeZeNe.

“我选择与山毛榉木材工作，因为它是硬和密集，并有精细的容器均匀分布在整个木材，这使它坚固，但也很容易加工。”我想把腿作为设计的重点，所以我把其他的东西尽可能的简单和基本地保留下来。“

直到他设计了这个系列之后，程才注意到筷子与筷子的相似之处，这导致了腿上的半漆漆完成了与薄圆顶相配的效果。

他说：“从上面看桌子时，腿似乎是筷子，我用的器具是长大的。”“筷子通常有不同颜色的末端，以表示不同的使用者。一家人买了一套新的，孩子们就得先选他们的，不知怎么的，我总是拿着红白相间的套，所以这就是我为桌子选的调色板。“

这些表格是在今年4月米兰设计周期间推出的，将于今年9月在伦敦再次展示。

“在米兰，人们要么推着桌子，要么盯着他们的腿，想知道他们是怎么做的，”程说。“这也是我希望这次在帐篷得到的同样的回应，因为这些互动完全抓住了这个想法。”

筷子将于9月18日至21日在伦敦设计节期间在杜鲁门老啤酒厂举行。

阅读更多伦敦设计节家具桌伦敦设计节2014