法国建筑工作室UrbaneKultur翻新并扩建了这个位于斯特拉斯堡郊外的圆顶形游泳池，这是20世纪70年代在法国各地建造的近200个游泳池之一(幻灯片)。

斯特拉斯堡́urbaine de Strasbburg拍摄

Touthol游泳池建于1975在Lingolsheim，刚好在斯特拉斯堡郊外，但由于绝缘性差和布局狭窄，周围的房间都变了。为了纠正这一点，斯特拉斯堡工作室Orrule Kultu被委托重新装修这座建筑，并在扩建的房间和办公室增加了一个扩建，为两个新的游泳池腾出空间。

“这个设计具有惊人的空间品质和自然光，但它几乎绝缘，太小，而不是轮椅友好的，”建筑师告诉德恩。

在20世纪70年代和80年代初，183个圆顶形游泳池建在法国。这项由建筑师伯纳德·斯科勒(BernardSchoeller)设计的设计是法国政府委托鼓励更多人游泳的项目之一，原因是该国在1968奥运会上的运动表现不佳。

舍勒将这些建筑命名为图尔内索尔--或英文中的向日葵--并建造了一个自力支撑的钢框架穹顶，允许里面有一个大的无柱空间。他们也有两个弯曲的滑动板，使建筑的一侧可以在夏季开放，灵感来自向日葵朝向太阳的方式。

自那以后，一些游泳池被翻新，少数受到遗产保护，40多个被关闭，遭到不可挽回的破坏，或被摧毁。

“斯特拉斯堡市希望保护这座20世纪的建筑遗产，而不是用一座新建筑取代它，”建筑师们说。“很多人都是在图尔内索的游泳池里游泳，对他们有很好的记忆。”

为了节省钢框架、混凝土基础和原来的25米水池，整个圆顶被重新建造，以改善其隔热性能。然后外面用黑色橡胶覆盖，室内覆盖着白色的帆布。

在更衣室和入口处的两侧，增加了两个新的游泳池。其中一个有喷水口和一个潮汐游泳区，另一个为婴儿提供划水池。

在前面入口处的一侧也增加了一个弯曲的玻璃部分，可以看到外面一个新的园林庭院。

Urbane Kultur摄

在穹顶旁边，还增加了一个回圈状的延伸部分，并有一条连接这两座建筑的独立走廊。它取代了一个停车场和两座盒子形的建筑，里面有一间设备室和一间救生员室。

Urbane Kultur摄

建筑师们说：“穹顶使任何扩建都很困难。”“你如何在不改变其形象的情况下增加这样一个物体的容量？”这就是为什么我们把扩建设计成一座独立的建筑，把它包裹在穹顶周围，几乎不碰它。“

Urbane Kultur摄

扩建区提供了1190平方米的新空间，使建筑群的面积翻了一番。它的办公室和房间的技术设备在一个机翼，淋浴和更衣室在另一个机翼，并覆盖钢板，以提供微妙的反映周围的环境。

Urbane Kultur摄

都市人库尔图尔目前正在翻修位于斯特拉斯堡以南154公里、靠近瑞士边界的费莱特的另一个Tounesol游泳池。

Urbane Kultur摄

建筑师们说：“不幸的是，图尔内索尔的许多游泳池已经被拆除。”他说：“我们希望能说服城市重新装修。我们认为这是我们现代流行历史的一部分。“

最近在DEZEN上展出的其他游泳池包括一个在一个巨大的锥形混凝土基座上升起的克罗地亚房子和一个在伦敦的两个公寓楼之间悬挂的玻璃底水池的设计。

翻修前的游泳池。Urbane Kultur摄

除非另有说明，摄影是由Jean Baptiste Dorner拍摄的。

项目贷项：

设计团队：Philippe Dahan，Dominique Cornaert，Amaury Sigwarth，Piotr Jansky景观设计：布鲁诺·库布勒结构：结构成本估算：LEEconomistes流体工程师：SNC Lavalin Acoustics：欧元声音项目

平面图-点击以获取更大的图像

游泳池扩建的模式。
PatrickChristmann的照片

阅读更多建筑法国扩展游泳池斯特拉斯堡公共和休闲Slideshows