波莫夏季：迈克尔·格雷夫斯位于俄勒冈州波特兰的粉红色和蒂尔波特兰市政大楼是后现代主义最重要的建筑之一，也是其最具争议性的建筑之一。随着我们致力于这场有争议的运动的季节接近尾声，我们重新审视了这座开始了关于保护后现代建筑的辩论的建筑。

波特兰大厦。迈克尔·格雷夫斯工作室提供的照片

当迈克尔·格雷夫斯设计的波特兰市政大楼于1982开业时，后现代主义建筑在美国获得了一个新的地位。

尽管后现代主义从20世纪60年代末以来一直作为一种反动的建筑运动在传播，但早期的大部分主要作品，如万纳文丘里大厦(VannaVenturi House)，都是为私人客户设计的。波特兰市政大厦，更被称为波特兰大厦，是一座为日常工人设计的大型民用建筑--这是对市政府日常运作的一种令人愉快和不朽的敬意。

波特兰建筑的街景。Holly Hayes摄影

这座15层高的建筑位于波特兰市政厅的旁边，里面有许多城市公共机构的办公室，顶层有可出租的办公空间，基地里还有一个食品场。

这座块状的大厦被高度抽象的古典元素所主导--包括柱子、石柱和一条装饰带--所有这些都设置在一个小方窗的网格中。一个色彩斑斓的领奖台包括了入口的水平，并具有一个古典风格的雕塑名为波特兰迪亚，由艺术家雷蒙德卡斯基，在前门上方。

格雷夫斯在去年11月为纽约建筑联盟举办的一次演讲中说，建筑开业后不久，建筑正面的设计体现了代表基地、身体和头部的古典、拟人化的秩序。

波特兰大厦的街景。史蒂夫·摩根(Steve Morgan)摄

格雷夫斯出生于1934，出生于印第安纳波利斯，于1964在普林斯顿建立了他的建筑事务所。在20世纪60年代和70年代，他和其他建筑师理查德·梅耶、彼得·艾森曼、查尔斯·戈思梅伊和约翰·希杜克被称为“纽约五人”，他们的现代主义风格在城市周边地区的作品使他们团结在一起，并在“五位建筑师”一书中将他们联系在一起。

“他在建筑学中非常重要，因为他不仅仅是在用一个大A来练习建筑，”总部位于上海的建筑和设计公司Neri的联合创始人林登·奈里(Lyndon Neri)说。

波特兰大厦的街景，由雷蒙德·卡斯基(RaymondKaskey)创作的受古典影响的波特兰迪亚雕塑。S·F·甘基克摄

“他一直被认为是一个后现代主义建筑师，但我认为他讨厌这个标签-他想成为一个优秀的建筑师或设计师，”内里补充说。

上世纪80年代，格雷夫斯被意大利设计师埃托尔·索特萨斯(Ettore Sottsass)招募加入孟菲斯，孟菲斯是一个激进的组织，将帮助定义十年来家具和家居配件的后现代主义风格。

在波特兰建筑入口处上方的一个茶色平台上。照片由米迦勒GraveStudio提供

格雷夫斯成为一名多产的产品设计师，为设计品牌阿莱西创造了巨大成功的9093水壶，这是15年来的畅销书，最近又用一种新的哨子设计来庆祝其成立。

意大利品牌创始人阿尔贝托·阿莱西(Alberto Alessi)说，“他解释说，即使从文化的角度来看，这也是可以接受的，那就是，这是一种卢迪奇语，是一种后现代语言，它带来了一种全新的混合语言，而不是萨珀(Sapper)那种非常纯粹的语言。”

波特兰大厦的正门。艾伦·安斯沃思摄

在生命的尽头，格雷夫斯与奥巴马总统合作，担任无障碍设计的顾问。但波特兰大厦仍然是他最著名的建筑作品。

“这是非常广泛的宣传和流行，当它开幕，”理查德梅耶告诉德泽恩。“这是一种不同寻常的装饰设计--这是一座很大的四方形建筑，迈克尔试图用装饰元素来分解群众。”

波特兰建筑荣获1983美国建筑师学会荣誉奖。

波特兰大厦的鸟瞰。由另一位Believer拍摄的照片

尽管格雷夫斯渴望这座建筑具有崇高的象征意义，但该项目从一开始就因预算和施工进度紧张而受到影响。它是以每平方英尺2，240万美元(1，450万英镑)或51美元(33英镑)的价格建造的。

因此，虽然格雷夫斯想要他的正面建造在玻璃陶土--这是在波特兰历史建筑中常见的材料-彩色钢筋混凝土和玻璃纤维被用于包覆和装饰元素。格雷夫斯认为委员会的重要性超过了材料上的妥协。“我不在乎它是否是燕麦片做的，我们将是有预算的，”他当时谈到他的想法时说。“我们不是用燕麦做的，而是非常接近的。”

波特兰大厦的原始模型。迈克尔·格雷夫斯工作室提供的图片

此外，他的小窗户，本来也是为了唤起身体-或“一个窗口，一个工人”，如他在他的1982讲座中说，立即被住户批评为太小，留下内部黑暗和不引人入胜。“也许他们太小了，但这正是他们的意图，”格雷夫斯在联赛谈话中承认。格雷夫斯还输掉了为大楼内部装修的竞标。

虽然格雷夫斯的建筑今天看上去可能有点卡通化，但它在当时是激进的。为了赢得佣金，他击败了入围者--纽约的米切尔·吉尔戈拉(Mitchell Giurgola)和温哥华的建筑师亚瑟·埃里克森(Arthur Erickson)，这是他职业生涯的巅峰时期。

波特兰大厦的模型显示了它与邻近建筑物的关系。迈克尔·格雷夫斯工作室提供的图片

虽然格雷夫斯喜欢米切尔·吉尔戈拉计划，但他知道这会超出预算，不把它视为威胁。然而，埃里克森成了他唯一的竞争对手，也是他的建筑批评的对象。埃里克森是一位正统的现代主义者，格雷夫斯对他的“虚构化”空间进行了抨击，这些空间促成了一个“单调的世界”。波特兰大厦，尽管其所有的古怪，是一个即时图标的太平洋西北城市。

尽管它受到了广泛的关注，许多评论家认为它的继任者，肯塔基州路易斯维尔的Humana大楼，于1985完工，是优越的。波特兰大厦因其劣质材料而遭受损失，并在开业后不久就需要进行多次翻修。在那里，Humana一直是其所有者--一家私人健康保险公司--稳固的商业标志和象征。

波特兰大厦的原图。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

建筑评论家保罗·戈德伯格(Paul Goldberger)在为“纽约时报”(The New York Times)撰写的评论中写道：“Humana是一项了不起的成就--从各个方面来看，格雷夫斯最优秀的建筑--这座塔不仅证明了他有能力进行大规模工作，而且还能创造内部和外部细节，并与任何正在执业的建筑师一样。”

波特兰是平的，有一个图案装饰的正面，Humana是雕塑，与地面和天际线的关系发展得更加复杂。它与街道相交，与附近的低矮建筑有关的深邃的柱廊。顶部有一个悬臂式电枢，能唤起附近横跨俄亥俄河的桥梁。“时代”杂志将其命名为20世纪80年代最好的建筑之一。

探索波特兰大厦正面细节的一系列图纸。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

波特兰大厦的声誉继续动摇。到了2009，“旅游休闲”杂志将其命名为世界上最丑陋的建筑之一。但比点击批评更糟糕的是，这座建筑面临着拆除的真正可能性。2014月初，一份报告发现，这栋建筑需要9，500万美元(合6，150万英镑)的修缮，这主要是因为该建筑自开工以来一直存在漏洞。这座建筑也没有达到抗震规范。

这份报告促使波特兰市议会的许多人呼吁拆除该建筑，并在此基础上建造一座新的市政服务大楼。在报告公布后的一次活动中，格雷夫斯哀叹他在城里的接待。“350栋建筑，我在其他地方没有这种治疗...通常，当我重新参观建筑物时，都是为了拿到通往城市的钥匙。在这里，有西红柿出售，“格雷夫斯告诉观众在城市的设计周在2014。他补充说：“整个拆除大楼的想法，就像杀了一个孩子。”

波特兰大厦的展示图，展示街道正面和入口。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

拆迁的建议引发了对这座建筑的重新考虑，并引发了一场关于后现代建筑的保护问题的辩论。自那以后，有关翻修英国建筑师詹姆斯·斯特林(James Stirling)位于伦敦的1座家禽建筑的有争议计划一直在继续。

Dezeen专栏作家AlexandraLange问道：“后现代主义现在已经不是我们的风格了，但是我们真的很乐意摧毁它最突出的典范吗？”

“我讨厌告诉一个城市，它必须保留我自己不想要的东西，但历史确实改变了人们的看法。”

波特兰大厦的展示图，展示从公众广场到后方的景色。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

对一次全面翻修的估计为1.95亿美元(约合126.3百万英镑)，但事实证明，这比拆除和重建要低，因为拆迁和重建的成本可能超过3亿美元(合194.4百万英镑)。因此，这座城市正在推进一项可能会对建筑进行重大改变的翻新工程，比如将其彩色玻璃改为透明玻璃。

尽管波特兰大厦有种种缺点，但它在格雷夫斯的作品和整个后现代主义的发展中仍然具有开创性。“它所做的比它做得好更有意义。它对美国的建筑产生了深远的影响，并使我们重新回到了古典主义，给我们带来了更好的建筑，“戈德伯格后来告诉俄勒冈报纸。

详细的图纸，展示了波特兰大厦的各种正面想法。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

然而，梅尔并不那么确定。“这对迈克尔的工作很重要，但这并不是一座重要的建筑，”他告诉德泽恩。

格拉夫今年2015年3月去世，他知道他的第一个主要公共委员会将以某种形式承受。

一楼平面图。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

二楼图。图片由迈克尔·格雷夫斯工作室提供-点击获取更大的图像

多读美国建筑后现代主义米迦勒Graves俄勒冈波特兰