伦敦设计节2015：法国设计师Ronan和ErwanBouroullec将推出他们的第一款电子产品--三星的平板电视。

在今天早些时候推出的一部独家Dezeen电影中，Serif TV是设计师们合作的结果--他们的家具、家庭用品和装置更出名--与韩国电子品牌视觉展示设计主管云洁康合作打造Serif电视。

在塞里夫电视台独家电影采访布卢莱尔一家

与目前主导市场的黑色和金属产品相比，其五颜六色的框架被设计成更适合家庭。

“Serif电视不属于技术世界，而是家具和设计世界，”工作室的一份声明说。

该产品有一个I形的轮廓，扩大在底部形成一个坚实的基础和顶部，以创造一个小的货架。

这些凸出使产品的名称Serif，后排版术语，在文字或符号的笔画结尾的小行。

Erwan Bouroullec说：“从设计Serif TV一开始，我们的目标就是制造一种将技术与我们在家具设计方面的知识融为一体的物体，并创造一种在任何环境中自然存在的实体。”

该框架周围的平面屏幕，并有象牙白色，深蓝色和红色。一种机织织物面板，在电视背面有一个与之匹配的颜色插槽，用来覆盖连接器，从各个角度帮助它看起来整洁。

Erwan Bouroullec说：“Serif TV的外形和颜色已经脱离了男性、尖端技术和超大尺寸等通常的主题。”“我们的电视更微妙；它没有散发出力量，它是为了适应我们生活的世界而制作的。”

可附加的腿可以将设计放置在地板上，或者产品可以坐在平面上。衬线作为一个40英寸的型号(102厘米)，与Serif中型和Serif迷你版本也提供。

二人还开发了用户界面，包括在待机和正常观看选项之间的过渡，称为“窗帘模式”。这一特点是为了提供一个“无声的，抽象的印象电视屏幕内容，提供一个礼物，但隐性的角色，电视”。

Ronan和Erwan Bouroullec为三星提供Serif电视

与三星的合作始于2012，当时康访问了巴黎的设计师工作室。大量的图纸、计算机模型和一系列木材和粘土的物理原型都构成了设计过程的一部分。

“随着科技日益成为我们日常生活的一部分，产品的设计对消费者来说和功能一样重要，”康说。

“为了解决这一问题，三星一直致力于在电视市场上创造一个新的突破，反映用户的生活方式和情感，而不仅仅是技术和规格。罗南和埃尔万·布卢莱克(Erwan Bouroullec)一直是帮助我们实现这一目标的不可或缺的组成部分，创造了Serif TV。”

塞里夫将于2015年月21日至27日在萨默塞特大厦举办展览，作为今年伦敦设计节的一部分。参见Dezeen对活动期间的展览和安装的选择。

为三星制作的Bouroullec兄弟的Serif电视草图

该电视机将于2015年月2日起在英国、法国、瑞典和丹麦的零售商中发售。

今年年初，在拉斯维加斯举行的ces贸易展上，三星推出了一台由yves behar设计的电视，它的功能是一个安装在立方体基座上的弧形屏幕。

阅读更多伦敦设计节罗南